be
Un verbe intransitif est un verbe qui ne prend pas de complément d'objet direct (par ex., to sneeze).
verbe intransitif
a. être
The ocean is blue.L’océan est bleu.
b. avoir (s'utilise avec certains états ou sentiments)
It seems like my brother is always hungry.On dirait que mon frère a toujours faim.
a. être
I'm not in a good mood today.Je ne suis pas de bonne humeur aujourd'hui.
b. avoir (s'utilise avec certains états ou sentiments)
Soraya was cold all day because she didn't wear a sweater.Soraya a eu froid toute la journée parce qu'elle ne portait pas de pull.
c. aller
How are you?Comment vas-tu ?
a. être
The keys were on the coffee table.Les clés étaient sur la table basse.
b. se trouver
The bank is just past the gas station.La banque se trouve juste après la station-service.
a. être
The party is at my house.La fête est chez moi.
b. avoir lieu
The concert was last Saturday.Le concert a eu lieu samedi dernier.
a. avoir
I'm 18 years old, Mom. I can choose my own clothes.J'ai 18 ans, maman. Je peux choisir mes propres vêtements.
a. être
What does Silas do for a living? - He's a doctor.Que fait Silas dans la vie ? - Il est médecin.
a. être
My birthday is July 26.Mon anniversaire est le 26 juillet.
a. être
What time is it? - It's 10:30.Quelle heure est-il ? - Il est 10 h 30.
a. coûter
One pizza and two drinks are $15.Une pizza et deux boissons coûtent 15 $.
a. aller
I've been to New York three times.Je suis allé trois fois à New York.
a. faire
It is so hot today!Il fait tellement chaud aujourd'hui !
a. faire
Two plus five is seven.Deux plus cinq font sept.
Un verbe auxiliaire est un verbe utilisé avec un verbe principal, dont il détermine le temps, le mode et/ou l'aspect (par ex., to have, to be).
verbe auxiliaire
a. être en train de (suivi d'un infinitif)
Lorenzo is cutting the grass.Lorenzo est en train de tondre la pelouse.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Alina was watching TV when we arrived.Alina regardait la télé quand nous sommes arrivés.
I am reading a magazine.Je lis un magazine.
a. être
The church was built in 1900.L'église a été construite en 1900.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
We are having dinner with the neighbors Friday night.Nous dînons avec les voisins vendredi soir.
When are you going to the dentist?Quand iras-tu chez le dentiste ?
a. devoir
You are to meet with the ambassador in the morning and tour the city after lunch.Vous devez rencontrer l'ambassadeur dans la matinée et visiter la ville après le déjeuner.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
It's a lovely day, isn't it?C'est une belle journée, non ?
Those exams are difficult, aren't they?Ces examens sont difficiles, n'est-ce pas ?
Conjugaisons
Participes
Présent:
Passé:
Indicatif du verbe « be »
Collins English Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire she is utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X