envenimer
- Dictionnaire
envenimer
Un verbe transitif est un verbe qui prend un complément d'objet direct (par ex., to buy).
1. (contaminer)
a. to infect
Une bactérie agressive a envenimé les plaies de plusieurs patients.An aggressive bacteria has infected the wounds of several patients.
b. to poison
Les déchets toxiques de cette usine ont envenimé l'eau de la rivière pendant des années.Toxic waste from this factory poisoned the river water for years.
2. (figuré) (exacerber)
Une expression utilisée au sens figuré ou mot qui a une signification symbolique (par ex., to pull someone's leg).
a. to inflame
Le discours prononcé par le porte-parole du gouvernement a fortement envenimé la situation.The speech delivered by the government spokesperson has seriously inflamed the situation.
Conjugaisons
Participes
| Présent: | |
|---|---|
Indicatif du verbe « envenimer »
Présent | Imparfait | Passé simple | ||
|---|---|---|---|---|
| j' | ||||
| tu | ||||
| il/elle | ||||
| nous | ||||
| vous | ||||
| ils/elles |
Collins French Verb Conjugation Tables © HarperCollins Publishers 2023
Exemples
Traducteurs automatiques
Traduire envenimer utilisant des traducteurs automatiques
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
