shake

It helps if you shake me, sir.
Ça m'aide quand vous me secouez, monsieur.
If they don't work, you shake them.
S'ils ne marchent pas, on les secoue.
And when you shake it there's a snow storm.
Et si elle est agitée Il y a une tempête de neige.
Can't you shake his hand?
Tu sais pas serrer la main ?
If you shake it more than once, you're playing with it.
"Si tu le secoues plus d'une fois, c'est pour jouer avec."
This is the part where you shake my hand.
Si tu me serrais la main ?
Don't you shake your head at me. Jesse.
Ne secoue pas la tête !
Don't you shake your head at me. Jesse.
Ne bouge pas ta tête !
Don't you shake your head at me. Jesse.
Ne bougez pas votre tête.
Don't you shake your head at me. Jesse.
Ne bouge pas la tête.
Don't you shake your head at me. Jesse.
Ne bougez pas la tête.
Don't you shake your head at me. Jesse.
J'ai dit que la tête ne devait pas accompagner les pupilles.
Why don't you shake the man's hand first before you start asking difficult questions like that?
Pourquoi tu ne lui serres pas la main d'abord avant de commencer à poser des questions difficiles ?
Laser printer cartridges can often be used much more longer if you shake them when the message toner low appears at the message panel.
Les cartouches d'imprimantes laser peuvent souvent être utilisées plus longtemps si on les secoue quand le message toner bas apparaît.
Not only will this help you shake off your mistakes more easily, it will help you develop a more selfless, humble attitude.
Non seulement cela vous aidera à passer par-dessus vos erreurs plus facilement, mais cela vous aidera aussi à développer une approche plus désintéressée et une attitude humble.
You shake like that, you'll be all right.
Serre les mains comme ça, et tout ira bien.
You shake hands with the guy.
Et après, tu lui serres la main.
You shake our hands, we get out of the car you congratulate us and tell us we're cool.
Tu nous serres la main, on sort de la voiture, tu nous félicites et nous dis que ça va.
A torch that gets its power from induction, you shake it and it shines.
Une torche qui tire sa puissance de l'induction, vous secouez et il brille.
Then this is where you shake my hand.
C'est le moment où vous serrez ma main.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X