suffer
- Exemples
And you have suffered too, poor Theo, haven't you? | Et tu as souffert aussi, pauvre Théo, n'est-ce pas ? |
All of you have suffered for MY Name's sake. | Vous tous avez souffert pour le bien de MON Nom. |
Maybe you have suffered a recent divorce. | Peut-être vous avez souffert un divorce récent. |
In the past you have suffered and you have loved. | Dans le passé vous avez su souffrir et vous avez su aimer. |
Unfortunately, you have suffered under the rain. | Vous avez malheureusement souffert sous la pluie. |
And you have suffered for your silence. | Et avez-vous souffert pour votre silence ? |
I know you have suffered because of magic... as many have. | Je sais que vous avez souffert à cause de la magie. Comme beaucoup. |
You have trusted the wrong people and you have suffered for it. | Vous avez fait confiance aux mauvaises personnes et vous en souffrez. |
I'm sure that you have suffered through it enough. | Je pense que vous avez déjà assez souffert. |
I know you have suffered because of magic... as many have. | Je sais que vous avez souffert à cause de la magie... comme beaucoup d'autres. |
I know you have suffered greatly. | Je sais que tu as beaucoup souffert. |
How could you have suffered them to come here? | Comment as-tu pu les laisser venir ? |
I saw your condition of health, and the ailments you have suffered under so long. | Je voyais votre état de santé, et les indispositions dont vous avez souffert si longtemps. |
I'm sorry for being a burden you have suffered so much already. | Je regrette de vous imposer ce nouveau fardeau, vous avez déjà beaucoup souffert. |
Have you have suffered any serious injuries? | Avez-vous subi d'importantes lésions ? |
I'm trying to undo the wrong you have suffered, as you asked me to. | J'essaie de réparer le mal dont tu as souffert, comme tu me l'as demandé. |
It seems like you have suffered a lot. | Vous me semblez être un noble de haut rang. |
You should tell your doctor if you have suffered from any other serious illness in the past. | Informez votre médecin si vous avez présenté une autre maladie grave dans le passé. |
If you have suffered intensely as a result of fleshly love, you can understand what it means. | Si vous avez souffert intensément comme résultat de l'amour charnel, vous pouvez comprendre ce que cela signifie. |
My Queen, you have suffered so much. | Majesté... Comme vous avez dû souffrir d'être loin de moi ! |
