activate
- Exemples
This allows you to see, which window you have activated. | Cela vous permet de voir la fenêtre que vous avez activée. |
When you have activated your license, you can start to use Fiery JobMaster. | Une fois votre licence activée, vous pouvez utiliser Fiery JobMaster. |
Once you have activated an Express Plan, you may pause or cancel your job at any time. | Une fois l’Express Plan activé, vous pouvez interrompre ou annuler votre tâche à tout moment. |
When you have activated your license, you can start to use Fiery Impose, Fiery Compose, or Fiery JobMaster. | Une fois votre licence activée, vous pouvez utiliser Fiery Impose, Fiery Compose ou Fiery JobMaster. |
The Alibaba.com Free Membership Agreement will not take effect unless and until you have activated your Account. | Le Contrat d’adhésion gratuite à Alibaba.com ne prendra effet que lorsque vous aurez activé votre Compte. |
My Alerts: Here you will find a resume of the Job Alerts you have activated in JobisJob. | Mes Alertes : Vous trouverez ici un résumé des Alertes d’emploi que vous aurez activées. |
You cannot use the trial license if you have activated the application with commercial license before. | Vous ne pouvez pas utiliser une licence d'évaluation si vous avez déjà activé l'application avec une licence commerciale précédemment. |
Please note, however, that use of the shopping basket and ordering is only possible once you have activated cookies. | Veuillez noter cependant que l'utilisation du panier et la commande ne sont possibles que lorsque vous avez activé les cookies. |
The regions you have activated earlier are listed in the left window as part of the different shipping methods. | Les régions que vous avez activées préalablement sont répertoriées dans la fenêtre de gauche, parmi les différentes méthodes d'expédition. |
In order to start a chat in bazoocam, make sure that you have activated the webcam and microphone. | Pour démarrer une conversation dans le chat vidéo Bazoocam, vous devez vous assurer que votre webcam et votre microphone sont connectés. |
A social network cannot associate a visit to other Daimler websites until you have activated an existing social plug-in. | Un réseau social ne peut affecter la visite d’autres sites Internet Daimler avant que vous n’ayez activé un plugin social y figurant. |
Once you have activated the subscription, we are not liable to refund the payment even if you cancel it before reaching its completion. | Une fois l'abonnement activé, nous ne sommes pas tenus de rembourser le paiement même si vous l'annulez avant d'avoir atteint son terme. |
Your computer provides this information automatically each time you log on, unless you have activated blocking technology available in some browsers. | Votre ordinateur fournit automatiquement ces informations chaque fois que vous vous connectez, sauf si vous avez activé la technologie de blocage disponible sur certains navigateurs. |
This restriction is PERMANENT and it will not be possible to restore your ability to cancel your withdrawals once you have activated it. | Cette restriction est permanente. Une fois activée, il ne sera pas possible de restaurer l'annulation des retraits sur votre compte. |
Your computer provides this information automatically each time you log on, unless you have activated blocking technology available in some browsers. | Votre ordinateur fournit automatiquement ces informations à chaque fois que vous vous connectez, à moins que vous n'ayez activé un système de blocage disponible sur certains navigateurs. |
Your computer provides this information automatically each time you log on, unless you have activated blocking technology available in some browsers. | Votre ordinateur transmet cette information automatiquement à chaque fois que vous ouvrez une session, à moins que vous n’ayez activé la fonction de blocage offerte par certains navigateurs. |
You should be able to see a smiley face in the top right-hand corner of your chart which shows that you have activated your EA correctly. | Vous devriez pouvoir voir un visage souriant (émoticône) dans le coin en haut à droite de votre graphique qui montre que vous avez correctement activé votre EA. |
Once you connect your Device to your PC, make sure you have activated data transfer, and your device is accessible on your Mac PC. | Une fois que vous avez connecté votre dispositif à votre PC, assurez-vous d’avoir activé le transfert de données et votre dispositif est accessible sur votre PC Mac. |
Once you connect your Device to your PC, make sure you have activated data transfer, and your device is accessible on your Mac PC. | Connectez votre iPhone, iPad ou autre dispositif Apple pour lequel vous souhaitez récupérer des fichiers perdus sur votre PC. |
If you visit a website on our website that contains such a video, a direct connection is established between your browser and the YouTube server after you have activated the video. | Si vous visitez un site Web sur notre site Web contenant une telle vidéo, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur YouTube après l'activation de la vidéo. |
