translate
- Exemples
And then we translated these images. | Et puis nous avons traduit ces images. |
So along with my collaborators, we worked really hard and we translated the numbers into sound. | Alors, avec l'aide de mes collègues, nous avons énormément travaillé et nous avons traduit ces nombres en son. |
There was a Vietnamese girl, with whom we translated and adapted the songs of the Vietnamese resistance. | Il y avait parmi nous une jeune Vietnamienne, avec laquelle nous avons traduit et adapté les chansons de la résistance vietnamienne. |
During the class, we translated the text and had chance to talk about literary effects and content, with my student amending his notes by hand as we went. | Durant l’heure de cours, nous traduisions le texte et discutions de son contenu et des effets littéraires tandis que mon élève corrigeait ses notes à la main. |
In our ancient Greek class, we translated the first play in the Oedipus trilogy. | Dans notre cours de grec ancien, nous avons traduit la première pièce de la trilogie d’Œdipe. |
We translated the text on the ruins. | - Nous avons traduit le texte. |
We translated our knowledge and expertise into tips that other organisations or campaigners may find useful. | Nous avons rassemblé nos connaissances et notre expertise pour formuler des conseils que d’autres organisations et militants pourraient trouver utiles. |
