we resist
Forme conjuguée de resist au présent pour we.
resist
- Exemples
If we resist him, he will flee from us. | Si nous lui résistons, il fuira loin de nous. |
But how, my lord, shall we resist it now? | Mais comment nous y opposer à présent, Monseigneur ? |
When we resist the inevitable is when we suffer. | Lorsque nous résistons à l'inévitable, c'est quand nous souffrons. |
As original peoples, as guardians of mother earth, we resist. | Comme peuples originaires, comme gardiens de la terre-mère, nous avons résisté. |
We take on the practice to see where we resist it. | Nous nous engageons dans cette pratique pour voir quand nous lui résistons. |
How then do we resist the temptations? | Comment donc résister à la tentation ? |
As original peoples, as guardians of mother earth, we resist. | En tant que peuples originaires, en tant que gardiens de la terre-mère, nous résistons. |
How can we resist entering the scene ourselves? | Comment ne pas entrer en scène nous aussi ? |
But how, my lord, shall we resist it now? | Mais comment nous y opposer maintenant ? |
What we resist persists. | Ce à quoi nous résistons perdure. |
Could we resist the temptation? | Pouvions-nous résister ? |
The temptation can be powerful, but in the long run we are all better off if we resist it. | La tentation peut être forte, mais à long terme, nous nous sentons tous mieux si nous y avons résisté. |
When we resist as a collective, it is done with discipline, that is, through agreement. | Quand la résistance est collective c’est qu’il y a de la discipline, c’est à dire, avec accord. |
In all that, it is essential that we resist the temptation to apply one solution designed to fit all situations. | Dans tous ces efforts, il faut résister à la tentation de recourir à des solutions toutes faites. |
Whether we resist it or embrace it, change is constant in life and the future is never written in advance. | C'est celui qui sait le mieux s'adapter au changement. » Que nous lui résistions ou que nous l'acceptions, le changement est une composante constante de la vie et l'avenir n'est jamais écrit à l'avance. |
The correlation between emotions and their physical manifestation is so strong that when we resist or suppress our emotions, we often do the same with sensations in parts of our bodies. | La corrélation entre les émotions et leur manifestation physique est si forte que lorsque nous leur résistons ou les supprimons, nous supprimons du même coup les sensations présentes dans certaines parties de notre corps. |
After all, we want to keep our lives in order, and we resist taking in information that we feel would result in a loss for us.A certain amount of denial is actually healthy. | Après tout, nous voulons garder notre vie en ordre, et nous résistons à la prise en l'information que nous pensons que se traduirait par une perte pour us.A certain nombre de refus est en fait en bonne santé. |
The difficulty with most of us is that we have not the intention to understand, because we are afraid that, if we understood, it might bring about a revolutionary action in our life and therefore we resist. | La difficulté chez la plupart d'entre nous est que nous n'avons pas l'intention de comprendre, parce que nous avons peur que notre compréhension n'introduise une action révolutionnaire dans notre vie. De là provient notre résistance. |
Secondly, it requires that we resist all attempts to add further initiatives, because it is clear that the funds would then automatically have to be made available for more initiatives, with the result that Interreg would then also suffer financially. | Deuxièmement, que nous nous opposions à toute tentative de créer des initiatives supplémentaires car il est clair qu'alors, la dotation sera automatiquement répartie sur un plus grand nombre d'initiatives, ce qui aura pour conséquence qu'Interreg en pâtira financièrement. |
During that time, we withdraw with him to the desert, we pray, we fast, we resist temptation with him, we soon engage ourselves in following him to bear in spirit the labors, the fatigue and setbacks of his public life. | Alors nous nous retirons avec lui dans le désert, nous prions, nous jeûnons, nous résistons aux tentations avec lui, nous nous plaçons bientôt après sa suite pour endurer en esprit les travaux, les fatigues et les contradictions de sa vie publique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
