recruit
- Exemples
I met you, we recruited you, I gave you a job, and then I took off, and that's no way... that's not how... that's... that's not... | Je t'ai rencontré, on t'a recruté, je t'ai donné un boulot , et je suis parti, et ce n'est pas .. ce n'est pas comment ... Ce ... |
So we recruited undergraduate students, graduate students, postdoctoral fellows and professors from different institutions and multiple disciplines to come together and work on this idea that I conceived as a sophomore in college. | Nous avons donc recruté des étudiants de premier cycle ou diplômés, des postdoctorants et des professeurs, venant de différents institutions et de domaines divers pour se rassembler et travailler sur cette idée que j'avais conçue quand j'étudiais à l'Université. |
This is an Egyptian commando. We recruited him two years ago. | - Il vous attendra à l'aéroport. C'est un commando égyptien. On l'a recruté il y a deux ans. |
There's a reason why we recruited you. | Il y a une raison pour laquelle nous t'avons recruté. |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | Et nous avons recruté une équipe merveilleuse, une équipe très motivée. |
So we changed the way we recruited and trained. | Donc nous avons recruté et formé différemment. |
She has been from the moment we recruited her. | Et ce, depuis son recrutement. |
So, we recruited a batch of mostly competent and somewhat knowledgeable characters to fill the role. | Alors, nous avons recruté quelques personnages pour la plupart compétents pour remplir ce rôle. |
Then we recruited one of the best satellite tech guys in Miami, so we don't need it anymore. | Alors nous avons recruté le meilleur gars en satellites à Miami, alors nous n'avons pas besoin de plus. |
We knew what she was when we recruited her, just like we knew what you were when we recruited you. | Et la femme ? On savait qui elle était quand on l'a recrutée. Tout comme on savait qui tu étais. |
We wanted immigration, we recruited immigrants, in large part for economic reasons, but at the same time we always wanted to put a limit on it. | On a voulu l'immigration, on l'a recrutée, en grande partie pour des motifs économiques, mais en même temps, on a toujours voulu freiner. |
In one of these experiments, we recruited liberals and conservatives to a study where they read one of three essays before having their environmental attitudes surveyed. | Dans l'une de ces expériences, nous avons recruté des libéraux et des conservateurs et leur avons fait lire un de trois essais avant de sonder leurs opinions en matière d'environnement. |
We recruited 30 volunteers and divided them into three groups. | Nous avons recruté 30 volontaires et les avons divisés en trois groupes. |
