Forme conjuguée de prohibit au présent pour we.
prohibit
- Exemples
To promote this goal, we prohibit certain kinds of conduct that may be harmful to other users or to Arbonne. | Pour ce faire, nous interdisons certains comportements pouvant nuire à d'autres utilisateurs ou à Arbonne. |
I should like to ask whether there is anyone who believes that our world will become safer when we prohibit certain organisations. | Y a-t-il donc quelqu'un pour croire que notre monde sera plus sûr lorsque nous aurons interdit un certain nombre d'organisations ? |
In these situations, we prohibit the third party contractor from using personal information about you except for the specific purpose for which we supply it. | Dans ces situations, nous interdisons à l'entrepreneur tiers d'utiliser les informations personnelles vous concernant, sauf dans le but spécifique pour lequel nous les lui fournissons. |
As we are concerned with the reliability of calculated results, we prohibit the creation of the mesh for solid-body objects when we find the intersections of the bodies. | Comme nous sommes préoccupés par la fiabilité des résultats calculés, nous interdisons la création de maillages d'objets à corps solide lorsque nous trouvons les intersections des corps. |
If we prohibit seats without seatbelts that face forward, why then - if the rapporteur has his way - are we not doing the same thing for side-facing seats? | Si nous interdisons les sièges disposés dans le sens de la circulation qui ne comportent pas de ceintures de sécurité, pourquoi - si le rapporteur obtient gain de cause - n’adoptons-nous pas la même interdiction pour les sièges disposés latéralement ? |
If we prohibit Member States from permitting this type of legislation within the EU because it is protectionist, why are we then to apply the same rules towards the rest of the world without acknowledging that it is protectionism? | Si nous interdisons aux États membres d'autoriser ce type de législation au sein de l'UE parce qu'elle est protectionniste, pourquoi devons-nous alors appliquer les mêmes règles envers le reste du monde sans reconnaître qu'il s'agit de protectionnisme ? |
We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website or otherwise through Trips any materials that violate another person's intellectual property rights. | Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d’autrui et nous ne permettons pas à nos utilisateurs de mettre en ligne, de publier ou de transmettre sur Notre Site Web ou via Trips tout matériel qui contrevient aux droits de propriété intellectuelle d’une autre personne. |
It is a significant component of imposture towards the poor countries: we, rich countries developed our industry thanks to protectionism but you, the poor countries, we prohibit protectionism to you and so much worse if you cannot industrialize you. | C'est un élément important de l'imposture envers les pays pauvres : nous, pays riches avons développé notre industrie grâce au protectionnisme mais vous, les pays pauvres, nous vous interdisons le protectionnisme et tant pis si vous ne pouvez pas vous industrialiser. |
Further, we prohibit our Oracle Data Cloud partners from providing Oracle with personal information from sites directed to children under the age of 16 or from consumers whose age these companies know to be under the age of 16. | De plus, nous interdisons à nos partenaires Oracle Data Cloud de transmettre à Oracle des renseignements personnels provenant de sites s’adressant à des enfants de moins de 16 ans ou d’utilisateurs dont ces entreprises savent qu’ils ont moins de 16 ans. |
Further, we prohibit our Oracle Data Cloud partners from providing Oracle with personal information from sites directed to children under the age of 16 or from consumers whose age these companies know to be under the age of 16. | Par ailleurs, nous interdisons formellement à nos partenaires sites qui s’adressent à des enfants de moins de 16 ans ou qui ont été transmises par des consommateurs qui, à la connaissance de ces entreprises, sont âgés de moins de 16 ans. |
We prohibit the use of our IP in games and apps. | Nous interdisons l'usage de notre PI dans les jeux et les apps. |
We prohibit the use of harvested mailing lists. | Nous interdisons l'utilisation de listes de diffusion recueillies. |
We prohibit the use of harvested mailing lists. | Nous interdisons l’utilisation des listes de publipostage collectées. |
We prohibit the use of third-party, purchased, rented, or harvested mailing lists. | Nous interdisons l’utilisation de listes d’email tierces, achetées, louées ou récoltées. |
We prohibit the use of harvested mailing lists. | Nous interdisons l’utilisation de listes de diffusion collectées auprès de tiers. |
We prohibit these partners from using this information to identify or contact you. | Nous interdisons à ces derniers d'utiliser de telles données pour vous identifier ou vous contacter. |
We prohibit misleading advertising. | Nous interdisons la publicité mensongère. |
We prohibit the running of a public recursive DNS service on any of our servers. | Nous interdisons l’exécution d’un service DNS public et récursif sur tout serveur nous appartenant. |
We prohibit forced labour of any kind, and suppliers must take immediate action or risk removal from our supply chain. | Nous interdisons le travail forcé sous toutes ses formes. Les fournisseurs sont tenus de prendre des mesures immédiates sous peine d’être éliminés de notre chaîne logistique. |
We prohibit the posting or sharing of intimate photos or videos that were or appear to have been taken or distributed without the subject's consent. | Nous interdisons la publication ou le partage de photos ou vidéos intimes qui ont été ou semblent avoir été réalisées ou diffusées sans le consentement du sujet. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
