we mark
Forme conjuguée de mark au présent pour we.
mark
- Exemples
This year, we mark the tenth anniversary of the opening for signature of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT). | Cette année marque le soixantième anniversaire de l'ouverture à la signature du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN). |
At each feeding we mark time - about 30 minutes. | À chaque alimentation, nous marquons le temps - environ 30 minutes. |
This year we mark the fifth anniversary of resolution 1325 (2000). | Nous célébrons cette année le cinquième anniversaire de la résolution 1325 (2000). |
At the same time, we mark the beginning of a new era. | En même temps, ceci marque le début d'une ère nouvelle. |
Yet, we mark the day for the latter, not his birth. | Pourtant, nous célébrons le jour pour la dernière, et non sa naissance. |
Today we mark 40 years since the Yom Kippur War. | Aujourd’hui, nous célébrons les 40 ans de la guerre du Kippour. |
But today we mark this success. | Mais aujourd'hui nous célébrons ce succès. |
This month we mark the sixtieth anniversary of United Nations peacekeeping. | Nous célébrons ce mois-ci le soixantième anniversaire du maintien de la paix par l'ONU. |
We accept payment for advertising, and we mark it as such. | Nous acceptons des paiements pour la publicité, et nous la vendons en tant que telle. |
Today, October 7 2009, we mark World Day for Decent Work. | Nous célébrons aujourd'hui, 7 octobre 2009, la Journée mondiale du travail décent. |
This week we mark the second anniversary of landmark resolution 1325 (2000). | Cette semaine marque le deuxième anniversaire de la résolution 1325 (2000), qui représente une étape historique. |
To get started, we mark up the dimensions. | On commence par marquer les dimensions. |
This year, we mark the sixtieth anniversary of United Nations peacekeeping operations. | Cette année marque le soixantième anniversaire des opérations de maintien de la paix des Nations Unies. |
Today, we mark the tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth. | Aujourd'hui, nous célébrons le dixième anniversaire du Programme d'action mondial pour la jeunesse. |
This year we mark the sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. | Cette année, nous célébrons le soixantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. |
This year we mark the sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. | Nous fêtons cette année le soixantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. |
When we mark an event as beginning, we have to define another as an end. | Lorsque nous marquons un événement comme début, il nous faut en désigner un autre comme fin. |
I suggest we mark the event. | Il faut marquer l'événement. |
In truth, Timor-Leste would never have reached the milestone we mark today without the tenacity and the spirit of its people. | En vérité, le Timor-Leste n'aurait jamais atteint le niveau actuel que nous célébrons aujourd'hui sans la ténacité et l'esprit de son peuple. |
As we mark the tenth anniversary of the International Year of the Family, I would like to offer the following observations. | Alors que nous célébrons le dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille, je voudrais proposer les observations suivantes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
