underestimate
- Exemples
And for far too long, we have underestimated ourselves and been undervalued by others. | Et beaucoup trop longtemps, nous nous sommes sous-estimées et nous nous avons été sous-évaluées. |
But I would like to draw attention to the issues that somehow we have underestimated. | Je voudrais aussi attirer l'attention sur les questions que, d'une manière ou d'une autre, nous avons sous-estimées. |
They must be made to emerge in economic sectors and on a business scale that we have underestimated so far. | Il faut les faire apparaître dans les secteurs économiques et dans les dimensions d'entreprise que nous avons jusqu'à présent sous-estimés. |
Mr. Paolillo (Uruguay) (spoke in Spanish): We have underestimated the capacity of terrorism to surreptitiously infiltrate our borders and our cities. | M. Paolillo (Uruguay) (parle en espagnol) : Nous avons sous-estimé la capacité du terrorisme à s'infiltrer subrepticement dans nos frontières et nos villes. |
We have underestimated the power of the people, if I can express it like that, and we should take this opportunity to ensure that we analyse situations better in future and, if necessary, react appropriately to events of this kind. | Nous avons sous-estimé le pouvoir du peuple, si je puis m'exprimer ainsi, et nous devrions tirer profit de ces événements afin de mieux analyser la situation à l'avenir et de réagir correctement face à ce genre d'événements. |
