Forme conjuguée de tighten au present perfect pour we.
tighten
- Exemples
Thirdly, we have tightened up our proposal concerning controls. | Troisièmement, nous avons renforcé notre proposition relative au contrôle. |
Nationally, we have tightened our export control regime. | Sur le plan national, nous avons durci notre régime de contrôle des exportations. |
However, this study showed that, despite the fact that we have tightened up the rules, only two Member States chose to put more money into market surveillance. | Or, cette étude montre qu'n dépit du fait que nous ayons imposé des règles plus strictes, seuls deux États membres ont choisi de consacrer davantage de moyens à la surveillance. |
I can also tell you that following various debates regarding certain private companies and the debates on the roles of auditors, we have tightened our rules and, I think, adopted the best practices in that area. | Je peux d'ailleurs vous préciser qu'après différents débats sur certaines sociétés privées et les débats sur les rôles des commissaires aux comptes, nous avons renforcé nos règles et, je pense, adopté les meilleures pratiques en la matière. |
The Czech Presidency has done a very good job, but I hope that the way we have tightened up the Commission's proposal will make the directive more palatable to the Council, because it is a directive that we are seeking. | La présidence tchèque a très bien travaillé, mais j'espère que la manière dont nous avons renforcé la proposition de la Commission rendra la directive plus acceptable aux yeux du Conseil, car c'est une directive que nous visons. |
We have tightened up the definition of new applicants in order further to strengthen them and make it easier for them to transfer and exchange slots. | Pour conforter la position des nouveaux arrivants, nous avons affiné la définition et nous avons simplifié les possibilités de transfert et d'échange des créneaux horaires. |
We have tightened the parameter for trihalomethanes and we have introduced a requirement that Member States must produce a plan, again detailing how they intend to meet this parameter. | Nous avons renforcé les valeurs paramétriques applicables aux trihalométhanes et nous demandons que les États membres mettent au point un plan détaillant à nouveau comment ils ont l'intention de mesurer ce paramètre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
