associate
- Exemples
If this is a valid theory, then it should be possible to make a comparison between the grand universe and the central universe concerning those events which we have associated with the appearance of a nuclear creation. | Si ceci est une théorie valable, alors il devrait être possible de faire une comparaison entre le grand univers et l'univers central en ce qui concerne les événements que nous avons associés à l'apparition d'une création nucléaire. |
We can create categories to classify and organize downloaded files, this way when we add new file, we can assign it to a category and it will automatically be saved in the directory that we have associated with the selected category. | On pourra créer des catégories pour classer et organiser les fichiers téléchargés, de telle sorte qu’au moment d’ajouter un nouveau fichier, nous devrons lui assigner une catégorie pour l’enregistrer automatiquement dans le répertoire correspondant à la catégorie que nous aurons sélectionnée. |
We have associated ourselves with the appeal by the Secretary-General to put forward innovative ideas and approaches geared towards reforming the United Nations. | Nous nous sommes joints à l'appel lancé par le Secrétaire général pour que soient avancées des idées et des approches novatrices sur la réforme de l'ONU. |
