dream
- Exemples
I don't know, Lil. Dare we dream? | Je sais pas. Faut pas rêver. |
Just the fact that we dream while asleep is an indication of our consciousness always being active. | Le simple fait de rêver lorsque nous dormons est une indication de l’activité permanente de notre conscience. |
It is capability of meeting with the daily reality of things and people, as they really are and not as we dream them to be. | Elle est la capacité d'affronter la réalité quotidienne des choses et des personnes, telles qu'elles sont réellement et non pas comme nous les imaginons. |
When we dream, we may have extremely vivid experiences. | Quand nous rêvons, nous pouvons avoir des expériences extrêmement nettes. |
With the eye of glass, we see what we dream of. | Avec l’œil de verre, nous voyons ce dont nous rêvons. |
Third, we can look at what we dream of doing and why. | Troisièmement, nous pouvons regarder ce que nous rêvons de faire et pourquoi. |
In the Europe we dream about, freedom of expression is a fundamental value. | Dans l'Europe dont nous rêvons, la liberté d'expression est une valeur fondamentale. |
The same is true of us when we dream. | Il en est de même chez nous quand nous rêvons. |
REM sleep is the light sleep in which we dream. | Le sommeil paradoxal est un sommeil léger pendant lequel nous rêvons. |
So what happens when we dream? | Alors que se passe-t-il quand nous rêvons ? |
We can both get what we dream of. | Nous pouvons toutes les deux avoir ce dont nous rêvons. |
Life is rarely what we dream. | La vie est rarement ce dont on rêve. |
We go back tonight and we dream. | Nous retournons ce soir et nous rêvons. |
But we dream they can be found in other people. | Mais par le rêve, on les trouve chez les autres. |
Aside from that, we live the way we dream. | À part ça, nous vivons comme nous rêvons. |
This country is not the one we dream about, not at all. | Ce pays n’est pas celui dont nous rêvons, loin de là. |
Our major challenge is to become more like the world we dream of. | Notre défi principal est de devenir davantage comme le monde de nos rêves. |
It's like we dream the same dreams. | C'est comme si nous avions le même rêve. |
The sun is getting stronger and we dream of nice hours at the sea. | Le soleil devient plus fort et nous rêvons de belles heures à la mer. |
We have no illusions, and we dream no utopian dreams. | Nous n'avons pas d'illusions et nous ne nous berçons pas de chimères. |
