download
- Exemples
Yeah, me and my girlfriend, we downloaded the same ringer. | Ma petite amie et moi avons téléchargé la même sonnerie. |
After we downloaded the camera, I thought you should see this. | Après avoir téléchargé le film, j'ai pensé qu'il fallait vous le montrer. |
Does that mean we downloaded somewhere? | On s'est donc téléchargé ? |
In many cases we receive compressed files via email, or we downloaded it directly from the Internet. | Dans de nombreux cas, nous recevons des fichiers compressés via email, ou nous les téléchargeons directement d’Internet. |
At the request of the US government, we downloaded the DNA sequence and in less than 12 hours, we printed it on the BioXp. | À la demande du gouvernement américain, nous avons téléchargé la séquence d'ADN et en moins de 12 heures, nous l'avons imprimée sur la BioXp. |
However, Ares offered us faster downloads from the very first moment, although on many occasions what we downloaded had nothing to do with what we searched for. | Ares, par contre, nous offrait des téléchargements rapides depuis le premier instant mais parfois les fichiers téléchargés n’avaient rien à voir. |
The smaller application includes 482 lines: this is the test file we downloaded from the Sonar site in order to conduct our initial analysis. | L’application de plus petite taille comporte 482 lignes : il s’agit du fichier de test que nous avons downloadé depuis le site de Sonar pour effectuer notre première analyse. |
To conduct the stress test, we downloaded a few hundred of our testing and training images to the fastest Android device we had and left the algorithm do the number crunching. | Pour effectuer le test de résistance, nous avons téléchargé quelques centaines d’images test sur le périphérique Android le plus rapide dont nous disposions et avons laissé l’algorithme effectuer le calcul. |
Once we downloaded the software (again it was free) we were very much impressed by the fact it was its own design and not a copy of other binary robot software. | Après avoir téléchargé le logiciel (encore une fois, il était gratuit), nous étions très impressionnés par le fait qu’il dispose de son propre design et non une copie d’un autre logiciel de robot binaire. |
The songs are downloaded in the selected folder, and if we downloaded a full album, it will be automatically create a folder with the artist's name and the year of album release. | Les chansons se téléchargent dans le dossier indiqué, et s'il s'agit de télécharger un album complet, il se créera automatiquement un dossier avec le nom de l'artiste et l'année de lancement de l'album. |
We downloaded this off of your website. | On l'a téléchargée sur votre site. |
We downloaded this off of your website. | On I'a téléchargée sur votre site. |
We downloaded a lot of what we found off on television, on the net, off blogs. | On a téléchargé tout ce qu'on a trouvé à la télé, sur le net, les blogs. |
We downloaded nearly a billion images and used crowdsourcing technology like the Amazon Mechanical Turk platform to help us to label these images. | Nous avons téléchargé près d'un milliard d'images. Des technologies de crowdsourcing comme le Turc Mécanique d'Amazon nous ont aidés à cataloguer les images. |
