travel
- Exemples
The best part is that they will travel to your house to detail your car. | Le plus intéressant est qu'ils se rendra à votre domicile au détail de votre voiture. |
If you choose not to book them on this service, they will travel independently. | Si vous choisissez de réserver un billet sans faire appel à ce service, ils voyageront seuls. |
If you choose not to book them on this service, they will travel independently. | Si vous choisissez de réserver un billet sans faire appel à ce service, ils voyageront seuls. Destinations possibles |
If the particles are inhaled, they will travel down the trachea into smaller and smaller airways. | Si les particules sont inhalées, elles vont descendre la trachée vers les voies aériennes de plus en plus petites. |
Throughout the team's 18 days in North America they will travel from New York City to Charlotte, Chicago, and Montreal to play matches against some of Europe's top clubs. | Pendant les 18 jours que l'équipe va passer en Amérique du Nord, les joueurs iront de New York à Charlotte, Chicago et Montréal pour jouer des matchs contre certains des meilleurs clubs européens. |
The pilgrims, walking through the narrow streets of the Holy City, will follow in the footsteps of the Savior, who carried the Cross, and they will travel through the stations of the Ecumenical Via Crucis. | En parcourant les rues étroites de la Ville Sainte, les pèlerins suivront les pas du Sauveur qui porte sa Croix, comme ils ont parcouru les étapes de la Via Crucis œcuménique. |
Those from Conakry went home directly, while others from the various regions of the country were hosted for one night by SENAH at the Matam Transit Center from where they will travel to their final destinations. | Ceux originaires de Conakry sont rentrés chez eux directement tandis que ceux originaires de diverses régions du pays ont été hébergés pour une nuit par le SENAH au Centre de transit de Matam, d’où ils sont partis pour rejoindre leurs destinations finales. |
On Sunday 18 September they will travel to the places where the Salesian charism had it beginnings visiting Mornese, Castelnuovo, Valdocco and Turin where the departure ceremony will be held on Sunday 25 September. | Le dimanche 18 septembre, les missionnaires visiteront les lieux où est commencé le charisme salésien. Au moyen de pèlerinages à Mornese, Castelnuovo, Valdocco et Turin, le groupe complètera la préparation à l’envoi solennel du dimanche 25 septembre. |
They will travel with us. | Ils chemineront avec nous. |
They will travel over fields and down secondary roads, steadily moving towards SCP-097. | Ils se déplaceront à travers les champs et en longeant les routes secondaires, ajustant régulièrement leur cap en direction de SCP-097. |
They will travel to Kyoto on November 17 for the competition, which begins November 19. | Elle prendra ensuite la route pour Kyoto le 17 novembre alors que le tournoi débute le 19. |
