devise
- Exemples
Anyone who thinks they have devised an unbreakable encryption scheme either is an incredibly rare genius or is naive and inexperienced. | N'importe qui qui pense qu'il a imaginé un plan d'encodage inviolable est un génie incroyablement rare ou est un naïf inexpérimenté. |
(RO) I would like to thank the European Commission, the Council and European Parliament for the efficiency with which they have devised this measure. | (RO) Je voudrais remercier la Commission européenne, le Conseil et le Parlement européen pour l'efficacité avec laquelle ils ont préparé cette mesure. |
They suggest that we try to maintain carbon emissions at their current levels of 7 GtC per year and because no one method will achieve this, they have devised the idea of stabilisation wedges. | Ils suggèrent que nous essayions de maintenir nos émissions de CO2 à leur niveau actuel de 7 GtC par an, et comme une seul méthode ne suffit pas pour y parvenir, ils ont travaillé sur l'idée de cale climatique. |
However all hope is not lost, while doctors have yet to come up with a cure, they have devised treatments that can greatly diminish the symptoms of spasmodic dysphonia, and allow you to speak more easily. | Cependant tout espoir n'est pas perdu, même si les médecins n'ont pas encore trouver un remède, ils ont mis au point des traitements qui peuvent grandement diminuer les symptômes de la dysphonie spasmodique, et vous permettent de parler plus facilement. |
They have devised programs that explain in detail how this is done. | Ils ont créé des programmes pour expliquer en détail comment il faut faire. |
