rise
- Exemples
So I was not proposing that they should rise but only that they should remain standing once they had risen. | Donc, je ne leur proposais pas de se lever, mais de rester debout une fois qu'ils s'étaient levés. |
In the '90s, it was 13th, and not because standards had fallen, but because they had risen so much faster elsewhere. | Dans les années 90, ils étaient en 13e position, non parce que les normes s'étaient détériorées, mais parce qu'elles s'étaient améliorées tellement vite ailleurs. |
As indicated in recital (36) above, TB’s total public debts after January 2005 never amounted to less than PLN 20,76 million and by August 2005 they had risen to PLN 22,7 million. | Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2186/2005 (JO L 347 du 30.12.2005, p. 74). |
Real prices had declined by around 40% in Greece, Ireland and Spain, by 23% in Italy, and more moderately in France. But they had risen by 23% in Austria and 7% in Germany (Graph B). | Les prix réels ont ainsi chuté d'environ 40 % en Grèce, en Irlande et en Espagne, de 23 % en Italie et plus légèrement en France, mais ils ont augmenté de 23 % en Autriche et de 7 % en Allemagne (graphique B). |
