they had entered
Forme conjuguée de enter au past perfect pour they.
enter
- Exemples
The group withdrew as soon as the patrol informed them that they had entered Iraqi territory. | Le groupe s'est retiré dès que la patrouille l'a informé de la violation. |
It should, however, cover the removal of foreign nationals regardless of whether they had entered the country legally or illegally. | Cependant le sujet devrait couvrir l'éloignement des ressortissants étrangers, qu'ils soient entrés légalement ou illégalement sur le territoire. |
In fact, some countries had disengaged themselves to some extent from the international commitments they had entered into at that time. | En fait, certains pays se sont, dans une certaine mesure, désengagés des obligations internationales qu'ils avaient contractées à cette époque. |
It might be possible to contemplate returning them to the country from which they had entered the territory of the expelling State. | On pourrait envisager de les renvoyer dans le pays d'où ils sont entrés sur le territoire de l'État expulsant. |
Most States (80 per cent) dealt with extradition through bilateral agreements; and 58 per cent reported that they had entered into multilateral agreements to facilitate extradition. | La plupart des États (80 %) avaient conclu des accords bilatéraux et 58 % des accords multilatéraux relatifs à l'extradition. |
One third indicated that they had entered into agreements and a few Governments (15 per cent) reported that new measures to counter such trafficking had been adopted. | Un tiers d'entre eux avaient conclu des accords en la matière, 15 % ayant adopté de nouvelles mesures pour endiguer ce trafic. |
And he took the weapons of war from the Lamanites; and after they had entered into a covenant with him of peace they were suffered to depart into the wilderness. | Et il prit les armes de guerre aux Lamanites ; et lorsqu'ils eurent conclu avec lui une alliance de paix, il leur fut permis de partir dans le désert. |
Above all, participating institutions should ensure that their own security measures were consistent with the commitments they had entered into, were financially transparent, and contributed to the synergies and coherence of the common system. | Il est essentiel surtout que les institutions participantes veillent à ce que leurs propres mesures de sécurité soient conformes aux engagements pris, soient financièrement transparentes et contribuent à accroître les synergies et la cohérence du système commun. |
There were more novices than that because some names have been omitted, especially with regard to the brothers who were sometimes compelled to make their novitiate in the houses where they had entered the Congregation as postulants. | Il y a eu davantage de novices parce que des noms ont été omis, en particulier parmi les frères à qui on a quelquefois fait faire le noviciat dans les maisons où ils étaient entrés comme postulants. |
Flightline explained that they had entered into a business arrangement with the company Air Lada, not a certified air carrier, to operate two Fairchild Metro 3 aircraft, registrations EC-GPS and EC-ITP, using pilots provided by Air Lada. | Flightline a expliqué avoir conclu un accord commercial avec la compagnie Air Lada, transporteur aérien non certifié, afin d’exploiter deux aéronefs de type Fairchild Metro 3 immatriculés EC-GPS et EC-ITP et pilotés par du personnel d’Air Lada. |
Flightline explained that they had entered into a business arrangement with the company Air Lada, not a certified air carrier, to operate two Fairchild Metro 3 aircraft, registrations EC-GPS and EC-ITP, using pilots provided by Air Lada. | Benzylate de méthyle (76-89-1) ; |
The addition proposed by the United States was difficult to accept, because it would require the express agreement of the parties to preserve confidentiality, and when the need arose the parties would not necessarily know they had entered a conciliation process. | L'ajout proposé par les États-Unis est difficile à accepter, car il exigerait que les parties consentent expressément à préserver la confidentialité et, lorsque le besoin s'en ferait sentir, les parties ne sauraient pas nécessairement qu'elles sont engagées dans un processus de conciliation. |
They had entered by the main door, and the bikes had immediately been parked in the main room. | Ils y étaient rentrés par la grande porte, les motos furent rapidement rangées dans la grande salle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
