they doubted
Forme conjuguée de doubt au passé pour they.

doubt

Sometimes they doubted, and feared that they had been deceived.
Ils doutaient parfois et craignaient d’avoir été trompés.
Sometimes they doubted, and feared that they had been deceived.
Ils se laissaient parfois gagner par le doute et craignaient d’avoir été trompés.
In their sorrow and disappointment, they doubted whether He had not deceived them.
Dans leur tristesse et leur désappointement, ils se demandaient s’il ne les avait pas trompés.
I knew that people would doubt my experience and I felt that it was fine if they doubted it.
Je savais que des gens douteraient de mon expérience et j'ai ressenti que c'était très bien s'ils en doutaient.
Unfortunately, Greenblatt didn't have any business experience, so other people in the Lisp machine group said they doubted whether he could succeed.
Malheureusement, Greenblatt n'avait aucune expérience des affaires, donc d'autres personnes dans le groupe de la machine Lisp ont dit qu'ils doutaient qu'il puisse réussir.
Going to their home, and when they come up to the place to cross over, they doubted the Word.
Et quand ils sont arrivés au point de traverser, ils ont douté de la Parole, et ils sont revenus.
Unfortunately, Greenblatt didn't have any business experience, so other people in the Lisp machine group said they doubted whether he could succeed.
Malheureusement, comme Greenblatt n'avait aucune expérience des affaires, d'autres personnes du groupe de la machine Lisp ont émis des doutes sur ses chances de réussite.
Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
Lorsqu'ils eurent entendu ses paroles, le commandant du temple et les principaux sacrificateurs ne savaient que penser des apôtres et des suites de cette affaire.
Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
Lorsqu'ils eurent entendu ces paroles, le capitaine du temple et les princes des prêtres étaient perplexes au sujet des Apôtres et de l'issue de cette affaire.
Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
Le souverain sacrificateur, le capitaine du temple et les principaux sacrificateurs, ayant entendu cela, ne savaient que penser au sujet des apôtres, de ce qui en arriverait.
The fact is that several airlines which were asked by the Autonomous Government to offer such a service showed no interest in doing so and made it clear that they doubted whether such a service was economically viable.
les droits de vote sont attachés à des actions dont cette personne a l'usufruit ;
The fact is that several airlines which were asked by the Autonomous Government to offer such a service showed no interest in doing so and made it clear that they doubted whether such a service was economically viable.
Le fait est que plusieurs compagnies aériennes, sollicitées par le gouvernement autonome pour offrir un tel service, ne se sont pas montrées intéressées et ont fait clairement savoir qu'elles doutaient de la viabilité économique de celui-ci.
They doubted whether divine revelation absolutely excluded remarriage in cases of adultery.
Ils n’étaient pas certains que la révélation divine excluait le remariage d’une manière absolue en cas d’adultère.
They doubted what they were told and so they couldn't see the beauty around them.
Ils ont douté de ce qu'on leur disait ils ne pouvaient donc plus voir la beauté qui les entourait.
They doubted and marveled also because of the wickedness of the people, and this because of the success of the Lamanites over them.
Ils se posaient aussi des questions et s'étonnaient aussi de la méchanceté du peuple, et cela à cause du succès des Lamanites sur eux.
They doubted and marveled also because of the wickedness of the people, and this because of the success of the Lamanites over them.
Ils se posaient aussi des questions et s’étonnaient aussi de la méchanceté du peuple, et cela à cause du succès des Lamanites sur eux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X