disconnect
- Exemples
Current connections remain connected until they disconnect or log off. | Les connexions courantes restent connectées jusqu'à ce qu'elles se déconnectent ou ferment leur session. |
If they disconnect again, they'll start with 240 seconds for their next action. | S’il se déconnecte à nouveau, il commencera avec 240 secondes pour sa prochaine action. |
When humans wish to forget, they disconnect the memory chains between their forebrain and the other brains, and amnesia ensues. | Lorsque les humains veulent oublier, ils déconnectent les chaînes de mémoire entre le cerveau facial et les autres cerveaux, et l'amnésie apparaît. |
Some programs are not designed to be run with continuous user input, and so they disconnect from the terminal at the first opportunity. | Certains programmes ne sont pas conçus pour fonctionner avec un dialogue constant avec l'utilisateur, et donc ils se déconnectent du terminal à la première occasion. |
I have noticed that, for some people, when they come under Pluto strongly, the sense of being overwhelmed is so scary - especially if there is a fragile ego - that they disconnect from it. | J’ai noté que, pour certaines personnes, quand elle se trouvent fortement sous l’influence de Pluton, la sensation d’être envahie est si effrayante, spécialement si elles ont un ego fragile, qu’elles se coupent de leurs propres sentiments. |
