deplore
- Exemples
Politicians publicly state that they deplore racism, but nothing is done about it. | Les politiciens déclarent publiquement qu'ils condamnent le racisme, mais rien n'est fait à ce sujet. |
They deplore the fact that the United States is acting outside the UN, but now want to show that they have remained friends. | Ils déplorent que les Américains agissent en dehors des Nations unies mais veulent maintenant montrer qu'ils restent des amis. |
They deplore the deterioration of the human rights situation in the Democratic Republic of the Congo, in particular in the eastern part of the country. | Ils déplorent la détérioration de la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo, notamment dans la partie orientale du pays. |
They deplore the evils of intemperance; yet while speaking against the use of liquors, these very men will eject the juice of tobacco. | Ils déplorent les maux engendrés par l’intempérance, et tout en discourant contre l’usage des boissons alcoolisées, ils chiquent le tabac dont ils crachent le jus. |
They deplore that we had to reach this degree of confusion before the President of that institution finally realised the scale of the malfunctions in the institution for which he was responsible. | Ils déplorent qu'il ait fallu cette escalade de la confusion pour que le président de cette institution prenne enfin la mesure des dysfonctionnements de l'institution dont il avait la responsabilité. |
