Forme conjuguée de concentrate au présent pour they.
concentrate
- Exemples
Asked what advice she would give to young women, she suggested they concentrate on their work and pursue their passion. | Le conseil qu’elle adresse aux jeunes femmes est de se concentrer sur leur travail et de se consacrer à leur passion. |
In this context, we would like strongly to recommend to our Azerbaijani colleagues that they concentrate more on the agenda of this important session and make their positive contribution to our work. | Dans ce contexte, nous souhaiterions vivement recommander à nos collègues azerbaïdjanais de se concentrer davantage sur l'ordre du jour de cette importante session et d'apporter des contributions positives à nos travaux. |
Some groups and individuals today have an incomplete message because they concentrate on certain passages to the exclusion of others. | Certains groupes et individus ont aujourd'hui un message incomplet, car ils se concentrent sur certains passages à l'exclusion des autres. |
However, they concentrate mainly on the first part and envisage, to the extent possible, the discussions in the second part. | Néanmoins, elles sont centrées sur la première partie, les travaux de la seconde étant seulement esquissés dans la mesure du possible. |
Oh, I know: But here's my theory: if they concentrate on my belly, they won't recognize if I mess up on | Je sais, mais voilà ma théorie-- S'ils se concentrent sur mon ventre, ils ne verront pas si je me trompe. |
For Obama, the disputed articles are unconstitutional, not because they concentrate power in his hands, but because they limit his field of action. | Pour Obama, les articles incriminés sont inconstitutionnels, non pas parce qu’ils concentrent les pouvoirs entre ses mains, mais parce qu’ils restreignent sa liberté d’action. |
Should they concentrate on showing results in a small area through intensive and qualitative efforts, even though such efforts may not be scalable? | Doivent-elles se concentrer à montrer des résultats dans une petite zone grâce à des efforts intensifs et qualitatifs, même si ces efforts ne peuvent pas être mis à l’échelle ? |
Similarly, the programmes, funds and specialized agencies often have communication staff, but they concentrate on publicizing the positive roles their organizations play. | De même, si les programmes, fonds et institutions spécialisées sont souvent dotés de spécialistes de la communication, ceux-ci mettent l'accent sur les aspects positifs du rôle joué par l'organisation qui les emploie. |
The games offered are well created, customer service and banking taken care off and they concentrate on fun, which is the reason why we are all here. | Les jeux proposés sont bien créé, le service client et la prise en charge bancaire off et ils se concentrent sur le plaisir, ce qui est la raison pour laquelle nous sommes tous ici. |
Nevertheless, the activity of these mechanisms has been limited as they concentrate on specific themes of their mandates and none has addressed the issue in a comprehensive way. | Or, ces mécanismes n'ont guère eu d'impact, car ils se concentrent avant tout sur des thèmes précis relevant de leur mandat et aucun d'eux n'a examiné la question de façon globale. |
The recent decisions taken by the WTO panel are unacceptable since they concentrate exclusively on free trade rules and ignore or dismiss the vital considerations of social, cultural, health and environmental orders. | Les récentes décisions du panel de l'OMC sont inacceptables qui, en accordant la primauté absolue aux règles du libre échange, oublient et marginalisent d'indispensables considérations d'ordre social, culturel, sanitaire et environnemental. |
The remaining areas, i.e. growth and employment, ETF, etc. have received continuous boosts, I grant you, but they concentrate on a few high-tech sectors alone, predominantly innovation, communications and genetic engineering. | Le reste, la croissance et l' emploi, le MET, etc. a certes été continuellement alimenté, mais se concentre sur quelques rares secteurs de haute technologie, principalement l' innovation, la communication et le génie génétique. |
For beginners, we would naturally recommend they concentrate on just one language at the beginning! | Quant aux débutants, nous leur recommandons naturellement de se concentrer sur une langue pour commencer ! |
They concentrate on the things that are important to them. | Ils se concentrent sur les choses importantes à leurs yeux. |
They concentrate on metals and the complex, innovative methods used to process them. | Ils sont focalisés sur les métaux et leurs processus industriels complexes, innovants. |
They concentrate on the main point. | Ils se concentrent sur l’essentiel. |
They concentrate on the elite women in the capital city who make up a small percentage of the women population in the country. | Elles se concentrent sur les femmes de l'élite de la capitale qui constituent un faible pourcentage de la population des femmes dans le pays. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
