they advocate
Forme conjuguée de advocate au présent pour they.

advocate

Ruth and Craig Wilmore are in charge of the California Prison Moratorium Project, a movement aimed at preventing the construction of new prisons and they advocate for closing the existing ones.
Ruth et Craig Wilmore sont responsables du California Prison Moratorium Project, un mouvement visant à empêcher la construction de nouvelles prisons et militant pour la fermeture de celles déjà existantes.
Instead they advocate nations with closed borders.
Ils plaident en revanche pour des pays aux frontières fermées.
Hmm, they advocate telling the truth.
Ils préconisent de dire la vérité.
When they advocate for others, they discover their own range and expand it in their own mind.
Quand elles défendent les autres, elles découvrent leur éventail et l'élargissent dans leur tête.
The paradox becomes virtually incomprehensible when we see States proposing to extend the veto while they advocate its elimination at the same time.
Le paradoxe devient aberrant quand on constate que les États qui proposent l'extension du droit de veto proposent également sa suppression.
It can also create a security psychosis among the population so that they advocate for more authoritarian political organizations.
Elle peut également simplement permettre de créer une psychose sécuritaire au sein de la population qui se tournera en conséquence vers les formations politiques les plus autoritaires.
Whoever believes that the solutions that they advocate are good should not have anything to fear from exposure to other people' s solutions.
Ceux qui croient dans les bonnes solutions qu'ils défendent ne doivent pas avoir peur de les confronter avec les solutions d'autrui.
I mean, I can tell you about the Replica magazine that was bombed like seven times because they advocate for better relations with Cuba.
Je peux vous raconter qu’ils ont mis des bombes sept fois à la revue La Réplica, parce qu'ils plaidaient pour de meilleures relations avec Cuba.
When it comes to fad diets, you already know that most of the tips they advocate are not building blocks for a healthy diet.
Quand il s’agit de régimes à la mode, vous savez déjà que la plupart des conseils recommandés ne sont pas de bonnes bases pour un régime alimentaire sain.
Schools are at the heart of communities and when teachers are aware of their rights, they advocate and mobilise successfully.
Les écoles résident au cœur des communautés et, lorsque les enseignant(e)s connaissent leurs droits, ils/elles sont alors mieux à même deffectuer leur travail de plaidoyer et de mobilisation.
Actually, I would admit that their position is right in as much as they advocate a political solution of conflicts and the United Nations Charter.
Je dois en tout cas reconnaître qu'ils soutiennent une position correcte en défendant un règlement politique des conflits et la Charte des Nations unies.
The insurrectionalist approach to this is quite hard to get a grasp of and is the reason why such odd contradictions open up in the self-managed leagues they advocate.
L'approche insurrectionniste de ce problème est assez difficile à saisir et c'est la raison pour laquelle ces étranges contradictions se manifestent dans les ligues autogérées qu'ils préconisent.
Let none cherish the idea that special providences or miraculous manifestations are to be the proof of the genuineness of their work or of the ideas they advocate.
Personne ne doit se leurrer de l’idée que des interventions particulières ou des manifestations miraculeuses vont attester que leur œuvre est bonne ou que leurs idées sont justes.
With regard to the written press, they advocate for the maintenance of the current regulations, that is, a maximum limit of 30% of the total spread including the free one.
Pour la presse écrite, le maintient des règles actuelles est préconisé à savoir un seuil maximal de 30 % de la diffusion totale tout en y incluant les gratuits.
That highlights the need for a truly cooperative global monetary system and a reform of the international financial institutions that would increase ownership of the policy prescriptions they advocate.
La situation montre combien il importe de parvenir à un système monétaire mondial véritablement coopératif et à une réforme des institutions financières internationales de nature à, accroître l'adhésion aux mesures qu'elles prescrivent.
Introducing the problem this way, is opposed to the image that deliberately show the politicians and demagogues in the theses they advocate in dealing with capital organized as if it were a poison.
En présentant le problème de cette façon, on s’oppose à l’image que montrent délibérément les politiciens et les démagogues dans les thèses qu’ils prônent, en traitant le capital organisé comme s’il était un poison.
These survivors have had their struggles with TB and based on their own experiences, they advocate for a patient-centered approach to effective TB prevention and control in India.
Ces rescapés, qui ont eu leur propre bataille à mener, se basent sur leur expérience personnelle pour plaider en faveur d’une approche centrée sur le patient pour rendre la prévention et le contrôle de la tuberculose efficaces en Inde.
I should like to ask both Mr Védrine and President Prodi what role is envisaged or what role they advocate for the Commission in the field of closer cooperation in the second and third pillars.
Je voudrais demander aussi bien à M. Hubert Védrine qu'à M. Romano Prodi, quel est le rôle prévu ou qu'ils défendent pour la Commission en matière de coopérations renforcées dans les deuxième et troisième piliers ?
This highlights the importance of achieving a truly cooperative monetary system and a reform of the international financial institutions that, by giving more voice to developing countries, would increase ownership of the policy prescriptions they advocate.
Cette situation montre combien il importe de parvenir à un système monétaire véritablement coopératif et à une réforme des institutions financières internationales qui, en donnant plus de voix aux pays en développement, accroîtrait l'adhésion aux mesures qu'elles prescrivent.
Many developers of free software profess narrowly practical reasons for doing so: they advocate allowing others to share and change software as an expedient for making software powerful and reliable.
Beaucoup de développeurs de logiciels libres font état d'une motivation pour produire du logiciel libre pragmatique et limitée : ils soutiennent que permettre aux autres de partager et de modifier le logiciel a pour avantage la construction de logiciels puissants et fiables.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X