sounder
- Exemples
How to install the sounder on a boat? | Comment installer le sondeur sur un bateau ? |
The sounder is small in size, ergonomic, easily fits in your pocket. | Le sondeur est de petite taille, ergonomique, se glisse facilement dans votre poche. |
You couldn't ask for a man with a sounder moral conscience. | Vous ne pouvez pas demander à un homme avec une conscience morale sondeur. |
This would enable us to pursue relations on a sounder basis. | Ceci permettrait de poursuivre nos rapports sur des bases plus saines. |
We therefore need a sounder basis for globalisation. | C'est pourquoi nous avons besoin d'une base plus saine à la mondialisation. |
A more transparent and sounder regulatory framework would also assist developing countries. | Un cadre réglementaire plus transparent et plus rationnel leur serait également bénéfique. |
A sounder balance is required. | Un équilibre plus sain est nécessaire. |
This alarm sounder system need not be an integral part of the detection system. | Cette alarme sonore n'a pas à faire partie intégrante du dispositif de détection. |
This alarm sounder system need not be an integral part of the detection system. | Cette alarme sonore n’a pas à faire partie intégrante du dispositif de détection. |
The sounder can be used in any weather and season, from the shore or boat. | Le sondeur peut être utilisé dans n'importe quel temps et saison, de la rive ou du bateau. |
Can we build a sounder society when human life does not have an absolute value? | Pouvons-nous bâtir une société plus saine quand la vie humaine n'a pas une valeur absolue ? |
Our underlying aim is still sounder, more democratic governance of the Union. | L'objectif poursuivi est, en effet, toujours celui d'une gouvernance de l'Union plus solide et plus démocratique. |
It'll just alert us to the presence of evil so we can all sleep a little sounder. | Elle nous prévient s'il y a un démon pour qu'on puisse mieux dormir. |
Ambient noise levels and sounder placement location are crucial elements that should not be overlooked. | Les niveaux sonores ambiants et l'emplacement des sirènes sont également des éléments cruciaux qui ne doivent pas être négligés. |
This will contribute to creating a stronger and sounder financial sector at the service of the real economy. | Celles-ci permettront de créer un secteur financier plus solide et plus sain au service de l'économie réelle. |
The Committee has concluded that a sounder basis now exists for estimating the hereditary risks of radiation exposure. | Le Comité a conclu que l'on dispose désormais d'une meilleure base pour estimer les risques héréditaires dus à la radioexposition. |
Such direct consultations may provide the Council with a sounder basis for and increased legitimacy of its decisions. | Ces consultations directes pourraient donner au Conseil une base plus saine et plus solide sur laquelle reposerait la légitimité de ses décisions. |
An echo sounder is an essential aid for locating schools of fish in the wide open mid-lake waters of Lake Kyrösjärvi. | Le sonar est un outil essentiel pour chercher les bancs de poissons au large du lac Kyrösjärvi. |
The Tetra Top carton water bottle allows you to enjoy bottled water in a new and environmentally sounder way. | La bouteille d'eau en carton Tetra Top vous permet d'étancher votre soif, le tout avec une solution respectueuse de l'environnement. |
Further work was needed to put the Committee's finances on a sounder and more consistent footing. | Il faut prendre des dispositions pour assurer sur une base plus solide le financement des activités de cet organe. |
