se recouper
- Exemples
Ça se recoupe avec le sac. | That tracks with the bag. |
Mais tout ce qu'ils nous ont dit se recoupe avec ce que nous savons. | But everything that they have told us is consistent with everything that we do know. |
Bien, ça se recoupe. | Well, that narrows it down. |
Le programme sur les changements climatiques se recoupe avec l'impérieuse nécessité d'une plus grande efficience énergétique suite à la flambée des prix de l'énergie. | The agenda to address climate change overlapped with the imperative for greater energy efficiency in the wake of high energy prices. |
Ce qui devrait le plus nous inquiéter est qu’aussi bien Jalil que Younis appartiennent à la tribu Haribi, majoritaire dans le Nord-Est de la Libye, qui est précisément celle qui se recoupe avec al-Qaïda. | What should concern us most is that both Jalil and Younis come from the Haribi tribe, the dominant one in northeast Libya, and the one that overlaps with al Qaeda. |
S'il travaille pour un de ces cabinets, tout se recoupe. | If he works at one of these law firms, he could be our confirmation. |
Je suis désolé, mais tout se recoupe. | I'm sorry, but everything makes sense. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
