se faire mal
- Exemples
La seule personne qui va se faire mal, c'est toi. | The only person that's gonna get hurt with this is you. |
Ils essaient de se faire mal à chaque coup. | They are trying to hurt each other with every punch. |
Je lui ai dit qu'elle pourrait se faire mal, et c'est arrivé. | I told her she could get hurt, and she did. |
Tu n'empêcheras jamais Jake de se faire mal. | You can't keep Jake from ever getting hurt. |
Y a pas de raison de se faire mal. | There's no reason for neither one of us to get hurt. |
Pour qu'elle puisse se faire mal et rester consciente pour finir le travail. | So she could harm herself and stay cogent to finish the job. |
C'est une façon originale de se faire mal aux doigts. | That's some way to sprain your fingers. |
Il pourrait se faire mal en traversant. | Yeah, he could get hurt going across the fence. |
Personne ne doit se faire mal ! | No one has to get hurt! |
Même de petites mains peuvent ouvrir cet emballage, sans risquer de se faire mal | Even little hands can open the package without risk of being hurt. |
Il a toujours peur de se faire mal. | Man always afraid of getting hurt. |
Il est trop fort. Il va se faire mal. | But he's strong... he'll hurt himself. |
Quelqu'un va se faire mal. | Someone is going to get hurt. |
Quelqu'un va se faire mal. | Someone's going to get hurt. |
Si vous n'estimez pas correctement, il va se faire mal, tomber et perdre une vie. | Otherwise it may hurt itself, fall and lose a life. |
Il va se faire mal. | He's going to get hurt. |
Elle pourrait se faire mal. | She could get hurt. |
On va se faire mal. | We're going to get hurt. |
Quelqu'un pourrait se faire mal. | Someone could get hurt. |
Quelqu'un va se faire mal. | Someone's gonna get hurt. |
