rompre

Je ne romprai pas avec elle.
I won't break up with her.
Je ne romprai pas le contrat social.
I'm not going to break the social compact.
Je ne romprai pas avec vous.
I'm not breaking up with you.
Je ne romprai pas avec elle.
I'm not breaking up with her.
Je ne romprai pas ma promesse.
I will not break my promise.
Puis je lui romprai le cou.
Then I'm gonna break her neck.
Et je ne le romprai pas.
And I'll not break it.
Je ne plierai pas, je ne romprai pas.
Because I will not bend, I will not break.
Je ne romprai pas avec toi.
I'm not gonna break up with you. I'm just...
Je ne le romprai pas.
I won't break it.
Même si vous faites ça, je ne romprai pas avec lui.
I'm not going to run out on you.
Je ne romprai jamais.
I'll never break up with you.
Même si vous faites ça, je ne romprai pas avec lui.
I'm not going to abandon him.
Je romprai ce soir.
I'll do it tonight.
Même si vous faites ça, je ne romprai pas avec lui.
I'm not giving up on him.
Je vous promets que je romprai avec Step. Il oubliera la poursuite.
Listen, I promise you I will leave Step alone and he will drop the lawsuit.
Même si vous faites ça, je ne romprai pas avec lui.
I'm not gonna leave him.
Je ne romprai pas un serment fait dans le passé, ni celui que je vous ai fait.
I will not break any vow that I have taken in the past.
Même si vous faites ça, je ne romprai pas avec lui.
I'm not gonna leave it.
- Je romprai. - Attends d'être amoureuse, petite.
Ah, wait'll you fall in love, sweetie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X