rectilinear

The parties of triangles can be rectilinear and curvilinear.
Les parties des triangles peuvent être rectiligne et curviligne.
Firm white fat, rectilinear profile with subconvex tendency and rounded contours.
Graisse ferme et blanche, profil rectiligne à tendance subconvexe et à bords arrondis.
There are rectilinear and curvilinear dreams.
Il y a des rêves rectilignes et des rêves sinueux, zigzagants.
The overall plan, composed of narrow, rectilinear streets, is organised according to an orthogonal grid.
L'ensemble du plan, composé de rues étroites et rectilignes, s'organise en damier.
The overall plan, composed of narrow, rectilinear streets, is organised according to an orthogonal grid.
L’ensemble du plan, composé de rues étroites et rectilignes, s’organise en damier.
It is possible to opt for a ring air supply system or for a rectilinear one.
Il est possible d’opter pour la distribution en boucle ou la distribution rectiligne.
The indicator scale shall be at least 20 cm long and may be circular or rectilinear.
L’échelle de l’indicateur doit avoir au moins 20 cm de longueur et peut être circulaire ou rectiligne.
The upper city is made up mostly of rectilinear streets organized around a main artery.
La ville haute est traversée par des rues en majorité rectilignes qui s’organisent autour d’une artère.
The Intersect portfolio butterfly table has a soft form that supplies a balance to rectilinear tables.
La table Butterfly de la gamme Intersect portfolio a une forme douce qui crée un équilibre avec les tables rectilignes.
The streets, which vary in width, are organized in a compact grid according to a plan which is almost rectilinear.
Les rues, de largeur variable, s'organisent de façon compacte selon un plan qui se rapproche du damier.
The streets, which vary in width, are organized in a compact grid according to a plan which is almost rectilinear.
Les rues, de largeur variable, s’organisent de façon compacte selon un plan qui se rapproche du damier.
The relative movement of cosmic bodies in the vector space (referential) orients vectors around them, as rectilinear or curvilinear parallel currents.
Le mouvement relatif des corps cosmiques dans l'espace vectoriel (révérenciel) oriente les vecteurs autour d'eux, sous forme de courants parallèles rectilignes ou courbelignes.
The pectoral and ventral fins are unarmed, spatulate, and the caudal, almost rectilinear in the young, tends then to become concave.
Les nageoires pectorales et ventrales sont inermes, spatulées et la caudale, presque rectiligne chez les jeunes, tend à devenir concave.
It is characterized by the use of natural materials, the simplicity of rectilinear forms, as well as pastel shades in the design.
Il est caractérisé par l'utilisation de matériaux naturels, la simplicité des formes rectilignes, ainsi que des nuances pastel dans la conception.
The small end is installed with s piston which is in reciprocating rectilinear movement in the cylinder to generate pressure.
La petite extrémité est installée avec s piston qui est en mouvement rectiligne en va-et-vient dans le cylindre pour générer de la pression.
Designed by local firm Pitágoras Arquitectos, the Plataforma des Artes features a series of stacked rectilinear volumes with contrasting surfaces.
Dessinée par le bureau Pitágoras Arquitectos, la Plataforma des Artes se compose d'une série de volumes rectilignes empilés dont les surfaces contrastent entre elles.
The Rococo continued developing the stylistic traits of the Baroque, but with conspicuous elements of asymmetry, prescribing the rectilinear.
Le rococo continue à développer les traits stylistiques du baroque, mais avec des éléments asymétriques inhabituels, prescrivant toute forme trop rectiligne.
Initially rectilinear in form and mounted crosswise on the back plate, the gong spring was soon coiled up around the movement.
D’abord de forme rectiligne, placées en travers de la platine arrière, ces lames sont bientôt enroulées autour du mouvement.
There is a remakable contrast between the medieval layout of the medina and the rectilinear network of the quarters that surround it.
Le contraste est grand entre le tracé médiéval de la médina et le réseau quadrillé de tous les quartiers qui l'entourent.
Head Rather short, broad forehead, profile rectilinear or sometimes convex, streamlined nose and dilated nostrils, alert eyes, small, pointed ears.
Tête Plutôt courte, front large, profil rectiligne presque convexe, bout du nez fuselé et naseaux dilatés, yeux vifs, oreilles petites et pointues.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X