postwar period

My grandparents suffered great privations during the postwar period.
Mes grands-parents ont connu de grandes privations pendant l'après-guerre.
The syllabus begins with literature from the postwar period.
Le programme commence par la littérature d'après-guerre.
During the postwar period, many foods and other products, such as cigarettes, were rationed.
Pendant l'après-guerre, de nombreux aliments et autres produits, comme les cigarettes, étaient rationnés.
We have had one of those in America for just about the entire postwar period.
Nous avons connu cela en Amérique pendant presque toute la période d'après-guerre.
And then, in the postwar period, you had unusually high growth rate, partly due to the reconstruction.
Ensuite, après la guerre, on a connu une croissance inhabituellement forte, due, entre autre, à la reconstruction.
During postwar period, several protest movements emerged.
Pendant la période d'après-guerre, plusieurs mouvements de protestation ont émergé.
The postwar period was marked by increasing prosperity.
La période d'après-guerre fut marquée par une prospérité croissante.
Civil rights movements flourished during the postwar period.
Les mouvements pour les droits civiques ont prospéré pendant la période d'après-guerre.
The goal of our project is to list all the monuments built during the postwar period in our country.
Le but de notre projet est de répertorier tous les monuments construits pendant la période d'après-guerre dans notre pays.
I wonder how you found your food during the postwar period, when there was so much scarcity. - Well, we used our ingenuity.
Je me demande comment vous trouviez de la nourriture pendant l'après-guerre, quand il y avait tant de pénurie. — Eh bien, nous faisions preuve d'ingéniosité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X