occurrence

L'acné a toujours été une occurrence redoutée dans notre vie.
Acne has always been a dreaded occurrence in our life.
La probabilité de son occurrence aux années 35 est doublée.
The probability of its occurrence to 35 years is doubled.
Particulièrement commun est son occurrence dans la saison d'été.
Particularly common is its occurrence in the summer season.
Chaque occurrence des caractères recherchés dans le champ sera remplacée.
Each occurrence of the search characters in the field will be replaced.
Ce que vous voyez à l'écran est une occurrence de la géométrie.
What you see on screen is an instance of geometry.
Chaque occurrence et un score pour obtenir des lignes installés seront perdues.
Each occurrence and a score to get lines installed will be lost.
J'ai eu des problèmes de sommeil depuis cette occurrence.
I have had problems sleeping ever since this occurrence.
Les poteaux et poutres identiques partagent la même définition d’occurrence.
Identical columns and beams share the same instance definition.
Devrions-nous nous considérer les visions comme une occurrence ordinaire ?
Should we expect visions to be an ordinary occurrence?
En l’occurrence, nous appliquons une procédure plutôt différente.
In this instance, we are applying a quite different procedure.
Un verbe est une action, un état ou une occurrence.
A verb is an action, existence, or occurrence.
Évasements solaires Sont une occurrence régulière à la surface du soleil.
Solar flares are a regular occurrence on the surface of the sun.
J'ai commencé à rassembler chaque occurrence de cercle-triangle-carré.
I began to collect every instance of circle-triangle-square.
Mais aujourd'hui c'est une occurrence régulière.
But today this is a regular occurrence.
Nous prendrons en l’occurrence les mesures appropriées pour protéger vos renseignements.
We will take appropriate steps to protect your information in these circumstances.
Qu'est-ce que la garantie des réactions et sur ce que leur occurrence dépend ?
What is the collateral reactions and on what their occurrence depends?
C'est là une occurrence unique en politique démocratique, et elle est inacceptable.
This is a unique occurrence in democratic politics that is unacceptable.
Chaque nouveau lien Web est une occurrence.
Each new web link is called an Occurrence.
Cliquez sur le nom du lien Web de l’occurrence.
Click the name of the Occurrence Web Link.
Il a été découvert que le CBD inhibait l'activité épileptiforme, réduisant l’occurrence des crises.
It was found that CBD inhibited epileptiform activity, reducing the occurrence of seizures.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X