monétaire
- Exemples
La coordination monétaire ne saurait réussir en l'absence d'harmonisation budgétaire. | Monetary coordination cannot succeed in the absence of fiscal harmonization. |
Tout le monde recevra un compte dans ce nouveau système monétaire. | Everyone will receive an account in this new monetary system. |
Nous déclarons toujours la valeur monétaire exacte sur les expéditions. | We always declare the exact monetary value on shipments. |
Nous voulons que l'Union économique et monétaire soit un succès. | We want economic and monetary union to be a success. |
C'est difficile dans un système monétaire de faire confiance aux gens. | It's hard in a monetary system to trust people. |
C'est fondamental pour la conduite d'une politique monétaire véritablement unique. | This is fundamental to the conduct of a truly single monetary policy. |
Nous avons soi-disant créé une union économique et monétaire. | We have allegedly created an economic and monetary union. |
Nous avons subi une inflation monétaire continuelle et une monstrueuse bureaucratie. | We have had continual monetary inflation and a monstrous bureaucracy. |
En 1998, l'indice de la pauvreté monétaire s'élevait à 70 %. | In 1998, the monetary poverty index was 70 per cent. |
Le système monétaire est un moyen astucieux de le faire. | The money system is a clever way of doing so. |
Pourquoi la BoE devrait différer le changement de sa politique monétaire. | Why the BoE should delay a change in monetary policy. |
En réalité, l’inflation monétaire évapore la valeur de votre argent. | Effectively, monetary inflation evaporates the value of your money. |
Aujourd'hui, la seule véritable politique économique européenne est monétaire. | Today, the only genuine European economic policy is monetary policy. |
Mais les autres ont pratiquement atteint la stabilité monétaire. | But the others have practically achieved monetary stability. |
Dans un procès de dommages, la compensation est toujours monétaire. | Within an injury lawsuit, compensation is always monetary. |
Ma première préoccupation concerne la représentation extérieure de l'Union monétaire. | My first concern relates to the external representation of monetary union. |
Sur le plan monétaire, son succès peut difficilement être contesté. | In overall money terms, its success can hardly be contested. |
Les données comptables sont exprimées en valeur monétaire hors TVA. | The accountancy data are expressed in money terms without VAT. |
Le traité de Maastricht évoquait l'union économique et monétaire. | The Treaty of Maastricht talked about economic and monetary union. |
Le symbole monétaire 3D d'or est entouré de bars d'or. | The 3D golden currency symbol is surrounded by golden bars. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
