modèle mathématique
- Exemples
Le modèle de STRATPORT de Larreche et Srinivasan (1981, 1982), est un modèle mathématique en ligne automatisé d'aide à la décision, qui utilise des données empiriques et (managériales) basées sur le jugement. | The STRATPORT model of Larreche and Srinivasan (1981, 1982), is an on-line computerized mathematical decision support model, that utilizes empirical and (managerial) judgment-based data. |
Ainsi, dans ce dossier, pourquoi n'a-t-on tenu compte que de l'utilisation d'un vieux modèle mathématique et météorologique virtuel et n'avons-nous pas écouté les syndicats de pilotes qui préconisaient des vols tests et l'envoi de ballons sondes ? | Therefore, in this case, why did we only take into account the use of an old virtual mathematical and meteorological model and ignore the pilot unions, which recommended test flights and the use of weather balloons? |
Mais tout modèle mathématique, physique ou empirique pour représenter la modification de l'intégrité de la surface par le transfert de masse et le transfert de masse en raison de la décharge, de la rupture du fluide diélectrique et de la diffusion des matériaux d'électrode. | But any mathematical, physical or empirical model to depict the change in surface integrity by h eats and mass transfer due to discharge, breaking up of dielectric fluid, and diffusion of electrode material s ha s not been reported until now. |
Le modèle mathématique, toutefois, semble dire complètement l'opposé. | The model matetematico, however, seems to say completely 'opposite. |
Le modèle mathématique est fourni par le constructeur. | The mathematical model shall be supplied by the manufacturer. |
Un simple modèle mathématique ne nécessite pas de graphique. | A simple mathematical model may not require a diagram. |
C'est un modèle mathématique, mais il n'est pas compliqué. | It's a mathematical model, but it's not complicated. |
Le modèle mathématique est validé par comparaison avec les conditions d’essai réelles. | The mathematical model shall be validated in comparison with the actual test conditions. |
Utilisez votre graphique, vos données et autres informations, pour créer le modèle mathématique. | Use your diagram, data, and other information to make your mathematical model. |
Le modèle mathématique représente une interprétation en langage mathématique d'un système. | A mathematical model is a description of a system using mathematical language. |
Nous avons ajouté le modèle mathématique de la barre à celui du quad. | We added the mathematical model of the pole to that of the quad. |
En fonction du modèle mathématique utilisé, l'augmentation était de 36 % ou 22 %. | Depending on mathematical model there was an increase by 36% or 22%. |
Nous avons pris cette information et en avons créé un modèle mathématique. | We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. |
Développer un modèle mathématique permettant la prévision de la quantité de sommeil nécessaire (WP1.5) | Development of an enhanced mathematical model for needed sleep amount prediction (WP1.5). |
Vers la même époque, il a commencé à travailler sur un modèle mathématique de la gestion des forêts. | Around the same time he began working on a mathematical model of forest management. |
Listez toutes les informations que vous souhaitez obtenir grâce au modèle mathématique. | Make a list of the data you want to find by using the model. |
Mais avant de développer un modèle mathématique, vous devez au préalable faire votre propre classement. | But before reaching a working mathematical model you need to do your own power ranking. |
Ce document étudie le modèle mathématique de l'inférence inductive présenté par EM Gold en 1967. | The paper studies the mathematical model of inductive inference introduced by E M Gold in 1967. |
Pour permettre de visualiser le processus de polissage, un modèle mathématique (programme informatique) a été élaboré. | To assist in the visualization of the polishing process, a mathematical model (computer program) was developed. |
Un expert peut souvent décrire un processus ou même le contrôler, même si aucun modèle mathématique n'est disponible. | An expert can often describe a process or even control it, even if no mathematical model is available. |
