- Exemples
Cela faisait partie d’un projet pour une intervention stratégique des Cercles de Femmes Artisans de Paix dans la guérison post-conflit nécessaire entre les Tamouls et les Cingalais du Sri Lanka. | This is part of a plan for a strategic intervention of Creators of Peace Circles in the post conflict healing needed between Tamil and Sinhalese in Sri Lanka. |
De même, les tamouls accueillent les cingalais dans leurs maisons, s’occupant d’eux en tout. | Likewise, the Tamils host the Sinhalese in their homes, taking care of them. |
Ainsi que cela a été indiqué à Fides, dans le cadre de ce programme, les cingalais – communauté majoritaire – accueillent chez eux pendant quelques jours une famille tamoule provenant des districts septentrionaux, touchés par la guerre. | As reported to Fides, within the framework of this program, the Sinhalese (the majority community) host a Tamil family from the northern districts, affected by the war, in their homes for a few days. |
