Béninois
- Exemples
Avec autant de cartes, les Béninois sont aujourd’hui, effectivement, connectés, mais à quel point sont-ils vraiment connectés s’ils doivent constamment changer de carte SIM ? | With so many cards, the Beninese are certainly able to communicate among themselves, but how connected are they really, if they must constantly switch SIM cards? |
Les questions ou les domaines les plus prioritaires choisis par les Béninois sont ceux déjà prévus dans le projet de loi type sur la concurrence soumis par le secrétariat de la CNUCED. | Benin has chosen to give the highest priority to the issues and areas already set out in the draft model law on competition, which was submitted by the UNCTAD secretariat. |
Nous mettrons à jour cet examen si change le statut de la Trade360 pour les Beninois. | We'll update this page if the status of Trade360 for Beninois changes. |
Nous mettrons à jour cet examen si change le statut de la FP Markets pour les Beninois. | We'll update this page if the status of FP Markets for Beninois changes. |
Nous avons passé en revue les meilleurs sites Internet qui offrent de trading automatique pour les Beninois. | We have written reviews of the best websites that offer auto-trading for Beninois. |
Lancé en 2013, notre équipe s’est développé une réputation pour l’écriture non biaisée des rapports détaillés sur les plateformes de trading en ligne pour les Beninois. | Launched in 2013, our team has grown a reputation for writing unbiased, detailed reports on online trading platforms for Beninois. |
Il y a quatre principales langues locales et tous les Béninois comprennent le français. | There were four principal indigenous languages, and all Beninese understood French. |
Il s'applique à tous les Béninois et Béninoises. | It was applicable to all Beninese. |
Il n’est donc pas surprenant que les Béninois possèdent jusqu’à cinq différentes cartes SIM. | It is therefore not surprising that the Beninese people have up to five different SIM cards. |
En ce sens, le développement social pour toutes les Béninoises et pour tous les Béninois demeure un objectif et un défi. | The social development of all the men and women of Benin is the goal and the challenge before us. |
Au titre des transferts de fonds, les Béninois de l'extérieur ont officiellement transféré de 1999 à 2005 une somme de 698 millions de dollars. | With regard to remittances, between 1999 and 2005 Beninese citizens living abroad officially transferred to Benin a total of $698.4 million. |
Enfin, à tous les Béninois, j’adresse des vœux cordiaux, afin qu’ils poursuivent courageusement leur engagement en vue de la construction d’une société toujours plus fraternelle et plus respectueuse de chaque personne. | Lastly, I offer cordial good wishes to all the People of Benin, so that they may courageously persevere in their commitment to building a society that is increasingly fraternal and respectful of every person. |
Sur le plan général, les Béninois sont de plus en plus sensibles au respect des droits de l'homme. C'est dire que l'option pour un État de droit a rencontré l'adhésion spontanée des citoyens béninois. | The Beninese are generally becoming more sensitive to the question of respect for human rights, a sign that the citizens of the country have spontaneously embraced the choice of a State governed by the rule of law. |
Pour ce dernier alors, une gestion éclairée doit être faite afin que les béninois puissent jouir enfin de ce pétrole qui a toujours existé sous nos sols. | For the president then, enlightened management is necessary so that the Benin people can finally be happy about this oil which has always existed under the soil. |
Nous avons passé en revue les meilleurs sites Internet qui fournissent des binaires de négociation pour les Beninois. | We have written reviews of the best websites that offer Binary trading for Beninois. |
Nous avons passé en revue les meilleurs sites Internet qui offrent des services de signal pour les Beninois. | We have written reviews of the best websites that offer signal services for Beninois. |
Nous avons passé en revue les meilleurs sites Internet qui fournissent des binaires de négociation pour les Beninois. | We have written reviews of the best websites that offer signal services for Beninois. |
Nous avons passé en revue les meilleurs sites Internet qui fournissent des « Contrat pour différence » de négociation pour les Beninois. | We have written reviews of the best websites that offer 'Contract for Difference' trading for Beninois. |
