l'obélisque
- Exemples
La guillotine se trouvait au centre, à la place de l'obélisque. | The guillotine was there, in the centre, where the obelisk is now. |
L'Obélisque est à environ 300 mètres de l'hôtel. | Obelisk (Obelísco), 300 metres from hotel. |
L'Hotel Parlamento est situé à 10 minutes en voiture de la place de Mai et de l'Obélisque. | Hotel Parlamento is situated a 10-minute drive from Plaza de Mayo and Obelisco. |
L'hôtel est situé à 300 mètres de l'avenue Corrientes et à 2,3 km de l'Obélisque de Buenos Aires. | The hotel is 300 metres from Corrientes Avenue, and 2.3km from Obelisk of Buenos Aires. |
Lisez-vous votre nom sur l'obélisque (carte, croix) ? | Do you read your name on the obelisk (card, cross)? |
Le circuit démarre à l'obélisque du village de Vatersay. | The ride starts at the obelisk in the village of Vatersay. |
Je dois encore compiler les particules de l'obélisque, donc... | I still have to compile the particulates from the obelisk, so... |
Et bienvenue à l'obélisque de Khamoon. | And welcome to the Obelisk of Khamoon. |
Non loin se trouve la Piazza del Gesù Nuovo avec l'obélisque de l'Immaculée. | Not far away is Piazza del Gesù Nuovo with the obelisk of the Immaculate. |
Non, ça c'est l'obélisque de Zenith. | No, that's the obelisk in Zenith. |
C'est avec émerveillement qu'on apprécie l'obélisque de la Concorde et la Tour Eiffel. | It is with delight that we appreciate the obelisk of Concorde and the Eiffel Tower. |
L'Hôtel Comfort Baires est situé à proximité de l'obélisque de Buenos Aires. | Hotel Comfort Baires is situated within easy reach of the famous Obelisk in Buenos Aires. |
Sans compter que l'obélisque de Lateran à Rome, c'est l'obélisque debout le plus grand. | Besides the Lateran obelisk in Rome, this is the tallest standing obelisk. |
Regarde ce monde autour de toi... l'obélisque, les boîtes de métal, la nourriture, les vêtements. | Look at this world around you— the obelisk, the canisters, the food, the clothing. |
La restitution récente à l'Éthiopie de l'obélisque d'Axum en est l'exemple le plus important. | The most important example of that is the recent return to Ethiopia of the Axum obelisk. |
Après le petit-déjeuner à votre hôtel, vous visiterez l'obélisque inachevé dans les anciennes carrières de granit. | After breakfast in your hotel you will visit the Unfinished Obelisk in the ancient granite quarries. |
L'ibis Buenos Aires Obelisco se trouve dans le coeur de la ville, près de l'obélisque. | The ibis Buenos Aires Obelisco is located in the heart of the city, two blocks from the Obelisk. |
La plus grande réussite dans le cadre de ces efforts est le retour d'Italie de l'obélisque d'Axum. | The crowning achievement of these efforts was the return from Italy of the Axum Obelisk. |
L'idée ici est d'abaisser les 4 ponts qui se relient à l'obélisque central et prennent chaque relique. | The idea here is to lower the 4 bridges that connect to the center obelisk and pick up each relic. |
Le granit rose pour l'obélisque a été extrait chez Aswan, qui est sud de plusieurs centaines de milles de Karnak. | The pink granite for the obelisk was quarried at Aswan, which is several hundred miles south of Karnak. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
