Pères, n’irritez pas vos enfants, de peur qu’ils ne se découragent.
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
Et quelques fois vous vous irritez, parce qu'un certain emploi du temps vous attend.
And sometimes you chafe, because certain schedules keep you waiting.
Vous irritez le coeur.
You're irritating the heart.
Vous faites des gestes brusques, vous vous irritez facilement, et vous jugez les choses selon une optique exagérée et fausse.
You make strong moves, are easily irritated, and view things in an exaggerated and perverted light.
Et vous, pères, n’irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur.
Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.
Mais il y a aussi quelque chose que vous connaissez profondément à l'intérieur de vous lorsque vous vous irritez contre les emplois du temps.
But it is also something that you know very deep within you as you chafe against the schedules.
Et vous, pères, n’irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur.
And you, fathers, do not provoke your children to wrath, but bring them up in the training and admonition of the Lord.
Par conséquent, ne vous étonnez pas et ne vous irritez pas en cas de réapparition du bandeau vous informant que le Site utilise des cookies.
Therefore, do not be surprised or irritated in the event whereby the banner informing you that the Site uses cookies reappears.
Pères, n`irritez pas vos enfants, de peur qu`ils ne se découragent.
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
Vous et votre partenaire vous fascinez, mais vous irritez aussi mutuellement à cause de vos extrêmes différences.
You and your partner fascinate but also irritate each other because of your extreme differentness.
Ne vous irritez pas.
Don't get riled, Judge.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X