incommode
- Exemples
Il est incommode d'utiliser votre téléphone portable lorsque vous conduisez une voiture. | It is inconvenient to use your cell phone when driving a car. |
Cela peut être extrêmement incommode, surtout pour ceux qui vivent sur le campus. | This can be hugely inconvenient, especially for those who live on campus. |
Oubliez les traitements chirurgicaux coûteux, des séances d’entraînement uniques et incommode soutiens-gorge push-up. | Forget costly surgical treatments, unique workouts and inconvenient push-up bras. |
Oubliez les traitements chirurgicaux coûteux, des séances d’entraînement uniques et incommode soutiens-gorge push-up. | Forget expensive surgical treatments, unique workouts and inconvenient push-up bras. |
Et je sens la vie incommode avec quelqu'un d'autre. | And I feel uneasy living with someone else. |
Quelque chose s'est produite l'autre jour qui a rendu me la sensation incommode. | Something happened the other day that made me feel uneasy. |
Même alors je suis resté incommode, je n'ai pas compris ce mystère. | Even then I remained uneasy, I have not understood this mystery. |
Quinze heures est ce qui incommode le commerce entre deux provinces. | Fifteen hours is what stands in the way of commerce between two provinces. |
Cette situation est extrêmement incommode, qui entrave le fonctionnement du marché intérieur. | This is extremely inconvenient, and inhibits the operation of the internal market. |
C'est tout aussi incommode que d'arriver en retard. | That's just as much of an inconvenience as being late. |
Ne permettez pas que votre mascotte vive une situation incommode ou douloureuse. | Do not let your pet go through an uncomfortable or painful situation. |
Le contraire de incommode est commode. | The opposite of uncomfortable is comfortable. |
Et maintenant, il vous incommode. | And now he's an inconvenience to you. |
Le changement incommode deux fois par an est - je crois - un problème négligeable. | The tiresome changeover twice a year is, I believe, a negligible problem. |
Les petites chambres deviennent souvent tropserré ou incommode à utiliser en raison des meubles mal choisi. | Small bedrooms often become overlytight or inconvenient to use because of the wrong selected furniture. |
Tout cela est incommode. | All of that is inconvenient. |
Un peu incommode n'est-ce pas ? | Looks a little uncomfortable, doesn't it? |
Ah, ma fille L'amour est la chose la plus incommode du monde. | Daughter, love is the most awkward of things. |
Ça incommode ma femme. | It's upsetting my wife. |
La taille et la forme du téléphone Razer le rendent un peu incommode à transporter. | The size and shape of the Razer Phone makes it somewhat inconvenient to carry around. |
