- Exemples
I will visit him tomorrow and teach him a lesson. | Je lui donnerai une petite leçon demain. |
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place. | Car ainsi dit l'Éternel : Lorsque soixante-dix ans seront accomplis pour Babylone, je vous visiterai, et j'accomplirai envers vous ma bonne parole, pour vous faire revenir en ce lieu. |
For thus saith the Lord: When the seventy years shall begin to be accomplished in Babylon, I will visit you: and I will perform my good word in your favour, to bring you again to this place. | 10 Car ainsi dit l'Éternel : Lorsque soixante-dix ans seront accomplis pour Babylone, je vous visiterai, et j'accomplirai envers vous ma bonne parole, pour vous faire revenir en ce lieu. |
Then I will visit you in your dreams. | Alors je te rendrai visite dans tes rêves. |
I will visit my homeland and reflect upon the future. | Je repars dans ma patrie pour réfléchir à l'avenir. |
I will visit you everyday, look at me. | Je viendrai te voir tous les jours, regarde-moi. |
I have said I will visit the Great One, but... | J'ai dit que j'irais voir la Toute-Puissante, mais... |
I will visit you, then you come visit me. | J'irai te voir, puis tu viens me voir. |
Then I will visit you in your dreams, my love. | Dans ce cas je te rendrais visite dans tes rêves même, mon amour. |
I will visit Mr. Pérec. I have already told him. | Je vais voir Me Pérec. Il est au courant. |
I will visit you whenever I can. | Je te rendrai visite chaque fois que je le peux. |
I will visit once a week. | Je lui rendrai visite une fois par semaine. |
But someday in my life, I will visit the ocean. | Mais un jour, j'irai voir l'océan. |
Livia and I will visit you on Sunday. | Dimanche, Livia et moi viendrons te rendre visite. |
I will visit Nara next week. | J'ai l'intention de visiter Nara la semaine prochaine. |
I won't drive baric here, but I will visit you in your dreams. | Je ne veux pas revenir ici mais je te visiterai dans tes rêves. |
I will visit him tomorrow and teach him a lesson. | Ok , j' irai lui rendre une petite visite demain . |
I promise, I will visit you soon. | C'est promis, je vais venir te voir. |
I will visit you, I promise. | Je te rendrai visite, promis. |
I will visit him later this evening after I confer with our allies on Chulak. | Je le verrai ce soir après m'être entretenu avec nos alliés sur Chulak. |
