They enjoy good access to housing markets and to the financing necessary to home ownership.
Ils ont facilement accès aux marchés de l'habitation et au financement nécessaire pour acheter une maison.
The opportunity for part-ownership brings home ownership within the reach of many more people.
La possibilité pour une partie à la propriété apporte la propriété à la portée de beaucoup plus de gens.
And in 2017, home ownership amongst young Australians has fallen to the lowest level in recorded history.
Et en 2017, le nombre de jeunes australiens étant propriétaires est tombé au niveau le plus bas de son histoire.
Hawaii has the highest number of married couples living with others, mainly because Hawaii has the lowest percentage of home ownership.
Hawaii a le plus grand nombre de couples mariés vivant avec d'autres couples, principalement parce qu'elle a la plus basse proportion de propriétaires.
The rate of home ownership rose dramatically from barely 40 per cent in 1947 to more than 70 per cent by the 1960s.
Le nombre de propriétaires a augmenté de manière impressionnante, passant d'à peine 40 % en 1947 à plus de 70 % dans les années 1960.
Mortgage lenders have a variety of programs and loan products that will help you accomplish your dream of home ownership, even if you have little or no money for a down payment.
Les sociétés de prêt immobilier ont une variété de programmes et de produits de prêt qui vous aideront à accomplir votre rêve du propriétaire de logement, même si vous avez peu ou pas d'argent pour un acompte.
Several noted considerable progress in areas such as housing availability, pointing out high levels of home ownership or occupancy, and access to clean water and sanitation.
Plusieurs ont noté les progrès considérables accomplis dans des domaines comme l'offre de logements, soulignant que les taux de propriété et d'occupation des logements étaient élevés, et que des services d'alimentation en eau potable et d'assainissement étaient en place.
This project is specifically aimed at addressing the right to adequate housing for the most vulnerable in our society with difficulty in stepping into home ownership at the extreme lower end of the market.
Ce projet vise spécifiquement à prendre en compte le droit à un logement convenable pour les personnes les plus vulnérables de notre société, qui ont des difficultés à accéder à la propriété au niveau le plus bas du marché.
According to reports of the administering Power, the Government of Gibraltar has pursued a policy of increased home ownership both to alleviate the housing shortage and to reduce the burden of increasing repair and maintenance costs for its rented accommodations.
Selon la Puissance administrante, le Gouvernement continue de favoriser l'accession à la propriété à la fois pour atténuer la crise du logement et pour réduire les frais de réparation et d'entretien du parc immobilier qu'il loue.
Home ownership in Gibraltar has increased from a level of 6 per cent in 1985 to 25 per cent in 1994, and to approximately 34 per cent in 1999.
La proportion de propriétaires occupants est passée de 6 % en 1985 à 25 % en 1994, et à environ 34 % en 1999.
Home ownership in Gibraltar has increased from a level of 6 per cent in 1985 to 25 per cent in 1994, and to approximately 34 per cent in 1999.
La proportion de propriétaires occupants est passée de 6 % en 1985 à 25 % en 1994, puis à environ 34 % en 1999.
They have no family, steady job or home ownership.
Ils n'ont pas de famille, d'emplois stables ou à la propriété.
But the rewards of home ownership are great.
Mais la récompense de l'accession à la propriété sont grandes.
For private home ownership - more than enough.
Pour la propriété privée - plus que suffisant.
We're all entitled to the opportunities and benefits of home ownership.
Nous sommes tous en droit d'avoir les possibilités et les avantages de l'accession à la propriété.
The right to adequate housing The Government's housing policy advocates home ownership.
En matière de logement, la politique officielle est favorable à la propriété du domicile.
However, access to individual home ownership should not remain the main objective of social programs.
Cependant, l’accès à la propriété d’une maison individuelle ne doit pas être un objectif principal dans les programmes sociaux.
Enjoy the benefits of your very own vacation villa, without the hassles of second home ownership.
Profitez des avantages d'une villa de vacances à vous, sans les tracas d'une résidence secondaire.
Recently Government is itself financing a home ownership low cost housing project.
L'État finance lui-même, depuis peu, un projet d'accès à la propriété d'habitations à loyer modéré.
This includes spend on social rented and low cost home ownership.
Ce chiffre inclut les montants consacrés au logement social locatif et au logement économique en accession à la propriété.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X