he stuck
Forme conjuguée de stick au passé pour he/she.

stick

And he stuck to the Lord, and departed not from his steps, but kept his commandments, which the Lord commanded Moses.
Attaché à Yahweh, il ne se détourna pas de lui, et il observa ses commandements que Yahweh avait prescrits à Moïse.
Then he stuck out his foot and kicked me in the head.
Puis il a sorti son pied d’en dessous de la table et m’a donné un coup dans la tête.
But he stuck to it like a man in silence, and at last arrived before the captain, whom he saluted in the handsomest style.
Mais il s’acharna muettement, comme un brave, et arriva enfin devant le capitaine, qu’il salua de la plus noble façon.
This history it completely unknown, I think that the attitude taken towards him in 1930, when he stuck to Marxism and communism, and his loyalty in this direction for the rest of his life made him unforgivable in the eyes of the ruling classes.
Cette histoire est totalement inconnue. Je pense que l’attitude adoptée par Prestes dès 1930, quand il a adhéré au marxisme et au communisme, et sa fidélité à cette direction pour le reste de la vie a été impardonnable pour les classes dirigeantes.
And he just sobered up immediately, and he stuck out his hand, put a hand on my shoulder, and in a real earnest, very nice voice he was like, "I hope you make it someday."
 » D'un coup, ça l'a dessoulé, il a tendu sa main, mis une main sur mon épaule et, avec une voix sincère et pleine de sympathie, il a dit : « J’espère que tu finiras par t’en sortir.
He knew everyone thought ballet was for ponces, but he stuck with it.
Il savait que tout le monde pensait que le ballet était une affaire de pédés, mais il a continué quand même.
He stuck his finger in the flame, and it got burned.
Il a mis son doigt dans la flamme, et il s'est brûlé.
He stuck the book in his bag.
Il fourra le livre dans son sac.
He stuck his knife into the tree.
Il planta son couteau dans l'arbre.
He stuck with the theme that I would have my day in court.
Il a collé avec l'idée que j'aurais mon jour devant le tribunal.
He stuck around for the entire afternoon.
Il a collé autour de l'après-midi.
He stuck with his own theory.
Il s'en tenait à sa propre théorie.
He stuck the broken pieces together.
Il assembla les morceaux cassés.
He stuck handlebars into a bike seat and called it "Bull's Head."
Il a collé le guidon dans une selle de vélo et a appelé ça "Tête de taureau".
He stuck to Kathi, as she stuck to him, the other women close behind.
Il était rivé à Kathi et Kathi à lui, les autres femelles pendues à ses basques.
He stuck a knife in the thief's hand when he attacked him.
Il a planté un couteau dans la main du voleur qui l'attaquait.
He stuck the knife in the toaster and it gave him a shock.
Il a mis le couteau dans le grille-pain et il a reçu une décharge.
He stuck his hand in his pocket and felt for some coins, only to find a pebble.
Il mit la main dans sa poche et chercha des pièces, mais il ne trouva qu'un petit caillou.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X