he has filled
-a rempli
Forme conjuguée de fill au present perfect pour he/she.
The Lord has worked marvels for us, he has filled us with his mercy.
Le Seigneur a accompli des merveilles pour nous, il nous a comblés de miséricorde.
Not ashamed to call us his brethren, he has cleansed us, sanctified us and renewed us, and he has filled us with his spirit.
N’ayant pas honte de nous appeler ses frères, il nous a purifiés, sanctifiés et renouvelés et il nous a remplis de son esprit.
He has filled my water bottle and says I should pack my bag.
Il a rempli ma bouteille d’eau et dit que je devrais faire mon sac.
He has filled with himself every bit of time and space in our existence.
Il a rempli de lui chacune des parcelles de temps et d’espace de notre existence.
He has filled the hungry with good things but has sent the rich away empty.
Il a rassasié de biens les affamés, Et il a renvoyé les riches à vide.
He has filled the hungry with good things but has sent the rich away empty.
Il a rempli de biens les affamés, et Il a renvoyé les riches les mains vides.
Not that the Lord will comfort His people, but that He has already comforted them, He has filled them with Truth.
Non pas que le Seigneur consolera Son peuple, mais Il les a déjà consolé, Il les a rempli de Vérité.
Not that the Lord will comfort His people, but that He has already comforted them, He has filled them with Truth.
Ce n’est pas que le Seigneur consolera Son peuple, mais qu’Il les a déjà consolés, Il les a remplis de Vérité.
How can we lose the way to Him, when He has filled the world with those who point to Him, and given us the sight to look on them?
Comment pouvons nous perdre le chemin qui mène à Lui, alors qu`Il a rempli le monde de ceux qui nous l`indiquent et qu`Il nous a donné la vue pour les voir ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X