he had sold
-avait vendu
Forme conjuguée de sell au past perfect pour he/she.

sell

No, no, he said that he had sold them to somebody else.
Non. Il a dit qu'il avait tout vendu à quelqu'un.
But he had sold his shop, and no one knew his new address.
Le photographe avait vendu son magasin et personne ne connaissait sa nouvelle adresse.
No, no, he said that he had sold them to somebody else.
Non, il a dit qu'il l'avait vendue.
And since he had sold the fields time drifted on, couldn't be reckoned.
Et depuis qu'il avait vendu les champs, le temps s'étirait en longueur et n'en finissait plus.
In that case the seller had given notice that he had sold the specified good to another buyer.
Dans cette affaire, le vendeur avait fait savoir qu'il avait vendu l'article spécifié à un autre acheteur.
In that case the seller had given notice that he had sold the specified good to another buyer.
En l'occurrence, le vendeur avait notifié le fait qu'il avait vendu la marchandise spécifiée à un autre acheteur.
As they parted company, Az-Zubair told them that as soon as he had sold his merchandise in Mecca it was his intention to join them in Yathrib.
Comme ils se séparèrent, Az-Zubair leur a dit que dès qu'il avait vendu sa marchandise à la Mecque, il avait l'intention de se joindre à eux à Yathrib.
At the end of the sale, Renault will be wishing with all of his heart that he had sold the chocolates, and the school will be glad that he didn't.
Avant la fin de la vente, Renault souhaitera de tout son coeur avoir vendu des chocolats, et l'école sera contente qu'il ne l'ait pas fait.
Mr. Mutoka informed a member of the Group that he had sold gold to Emirates Gold on visits to Dubai, but now sells his gold to Kaloti Jewelry, another company in Dubai.
M. Mutoka a informé un membre du Groupe qu'il avait vendu de l'or à Emirates Gold lors de voyages à Doubaï mais qu'il vendait désormais son or à Kaloti Jewelry, une autre société basée à Doubaï.
In that capacity, he had sold many of the sample products of the company without reporting the earnings to the company, for an amount of approximately US$ 10,000.
En septembre 1996, M. Li Bifeng, qui exerçait les fonctions de représentant commercial, avait vendu de nombreux échantillons des produits de l'usine pour laquelle il travaillait sans communiquer le montant des gains acquis à cette occasion, c'est-à-dire environ 10 000 dollars des États-Unis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X