freeze
- Exemples
I hollered at him, but he froze. | J'ai crié pour le prévenir, mais il s'est arrêté. |
In the middle of the battle, he froze. | En pleine bataille, il s'était dégonflé. |
Then I showed him the photograph, and... he froze a moment. | C'est alors que je lui ai montré la photo. Il s'est figé un moment... |
I put myself out there, commitment-wise, and he froze. | Je me suis lancée là-dedans, en me jurant d'être prudente, et il s'est figé. |
I call this the staircase illusion, and actually when the staircase illusion abruptly ended, he froze, and this is called freezing of gait. | Je l'appelle l'illusion de l'escalier, et en fait là où l'illusion se termine abruptement, il s'est figé, ça s'appelle le blocage de la démarche. |
The teacher gave Charlie such a forbidding look that he froze and slowly returned to his seat. | La maîtresse lança à Charlie un regard si sévère qu'il resta figé et retourna lentement à sa place. |
He froze you out, just like he did to us in that field. | Il s'est débarrassé de vous, comme de nous dans le champ. |
