burn
- Exemples
He burnt my eyes. | Il m'a brûlé les yeux. |
He burnt the letter and said I could go. | Il a brûlé la lettre et m'a dit de partir. |
He burnt the letter and said I could go. | Rien. Il a brûlé la lettre et m'a dit de partir. |
He burnt my eyes. | Il a brûlé mes yeux. |
He burnt a lot of them. | Il en a brûlé beaucoup. |
He burnt my hand. | Il m'a brûlé la main. |
As HE burnt the laws into a tablet of stone, HE burnt them into your hearts so you have no excuse to say you don't know right from wrong. | Alors qu'IL a brûlé les lois dans une tablette de pierre, IL les a brûlées dans vos cœurs pour que vous n'ayez plus d'excuses pour dire que vous ne connaissez pas le bien du mal. |
Now, how He finishes the ego of people is very sweetly shown when He burnt the whole of Lanka, is the capital of Ravana. | En fait, la façon dont Il anéantit l’ego des gens a été très joliment démontrée lorsqu’Il a brûlé tout Lanka—c’est-à-dire la capitale de Rāvana—à la manière dont Il S’est moqué de lui. |
As HE burnt the laws into a tablet of stone, HE burnt them into your hearts so you have no excuse to say you don't know right from wrong. | Alors qu'IL a brûlé les lois dans une tablette de pierre, IL les a brûlées dans vos c ?urs pour que vous n'ayez plus d'excuses pour dire que vous ne connaissez pas le bien du mal. |
