he appeared
-a apparu
Forme conjuguée de appear au passé pour he/she.

he appeared

Some of the cases that he appeared in resulted in precedent-setting decisions.
Certaines des affaires dans lesquelles il a plaidé ont fait jurisprudence.
Tonight at six he appeared on the other side of the barrier.
Il les a rejoints ce soir, vers 6 heures.
Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.
Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton.
They maintained that he appeared to them three days after his crucifixion and that he was alive.
Ils racontèrent qu’il leur était apparu trois jours après sa crucifixion et qu’il était vivant.
And Michael, when he appeared on earth, confirmed all that Melchizedek had taught concerning the Paradise Father.
Quand Micaël apparut sur terre, il confirma tout ce que Melchizédek avait enseigné au sujet du Père du Paradis.
All I want to know is that... if he loves her truly, why hasn't he appeared as yet?
Tout que je veux savoir est cela... "S'il l'aime vraiment, Pourquoi il n'a pas apparu encore ? "
Additionally, the statistic lists how many teams the player has played for in this competition, and how many matches he appeared in.
De plus, les statistiques listent pour combien d’équipes le joueur a joué dans cette compétition, et combien de matchs il y a joué.
Then he appeared to James, then to all the apostles.
Ensuite il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres.
Well, I got to the light and he appeared.
Et bien, j'ai atteint la lumière et il est apparu.
When he appeared again, they asked him what he wanted.
Quand il apparut, on lui demanda ce qu’il voulait.
No, he appeared to be inside your mind.
Non, il paraissait être à l'intérieur de ton esprit.
Although he appeared to be alone in the room.
Alors qu'il semblait être seul dans la chambre.
In collective exhibitions he appeared with Kisling and Vlaminck.
Dans des expositions collectives, il se retrouve aux côtés de Kisling et Vlaminck.
When he appeared on the road,
Quand il est apparu sur la route,
Then Lori's dad came out, and then he appeared.
Alors le papa de Lori est sorti, et alors il est apparu.
Yes, and when he appeared in court the judge spoke to him.
Oui, et quand il le juge lui a parlé...
That he appeared in a cave, or a laboratory?
Que leur empereur vient d'une grotte ou d'un laboratoire ?
Then lori's dad came out, and then he appeared.
Alors le papa de Lori est sorti, et alors il est apparu.
Once he appeared to 500 people at once (1 Corinthians 15:6).
En une occasion il est apparu à 500 gens à la fois (1 Corinthiens 15 :6).
A few hours later, he appeared to me in a revelation.
Quelques heures plus tard, il m'est apparu.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la solitude
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X