- Exemples
I would feel that I had cared too much for myself. | Je me serais trop préoccupé de moi-même. |
He had cared deeply about the future convention. | M. Charry Samper se souciait profondément de la future convention. |
If you had cared for any of them, I could have fought that. | Si tu les avais aimées, je saurais contre quoi me battre. |
Before, no household had cared about growing vegetable and keeping chicken in a bid to feed children. | Auparavant, aucun ménage ne prenait soin de cultiver des légumes et d’élever des poulets dans le but de nourrir les enfants. |
Altogether there were 32 centres all over the country, which had cared for about 1,000 women and children. | On compte au total 32 centres dans le pays et près de 1 000 femmes et enfants y ont été accueillis. |
The uncorroborated allegations against UPDF and those against the Government of Uganda could have been checked up on if the Panel had cared to do so. | Les allégations non corroborées contre l'UPDF et contre le Gouvernement ougandais auraient pu être vérifiées si le Groupe s'en était donné la peine. |
If you were my age, and had cared for as many children as I have, you'd know that waking a child can sometimes be worse than any bad dream. | Si vous aviez mon âge et mon expérience, vous sauriez que réveiller un enfant peut être pire que n'importe quel cauchemar. |
