The prince was turned by magic into a frog.
Le prince a été transformé par magie en une grenouille.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
I can't distinguish a frog from a toad.
Je ne peux pas distinguer une grenouille d'un crapaud.
The frog the princess kissed turned into a prince.
La grenouille que la princesse a embrassé est devenue prince.
The prince was changed into a frog.
Le prince a été transformé en grenouille.
Yeah, but this was not just any frog.
Oui, mais ce n'est pas n'importe quelle grenouille.
Think about what happened, after all, to the poor frog.
Après tout, pensez au sort de cette pauvre grenouille.
A frog came out of the water.
Une grenouille sortit de l'eau.
I've got a frog in my throat.
J'ai une grenouille dans la gorge.
Or is it more like a frog?
Ou est-ce plutôt une grenouille ?
I've got a frog in my throat.
J'ai un chat dans la gorge.
You know, if you fall in love with a frog, that's it.
Si vous aimez une souris, eh bien voilà, c'est comme ça.
This is the magic frog.
Voici la grenouille magique.
Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
E.B. White a dit : « Analyser l'humour, c'est comme disséquer une grenouille.
I can't distinguish a frog from a toad.
Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
I cannot distinguish a frog from a toad.
Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
I can't tell a frog from a toad.
Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Mangez une grenouille vivante chaque matin, et rien de pire ne vous arrivera le reste de la journée.
And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go.
Et j'ai dit, il y a un moyen d'envoyer une grenouille jusqu'à l'endroit où elle veut aller.
No animal, let alone a frog, has been known to do this, to change one organ in the body into another.
Aucun animal, a fortiori une grenouille, n'était connu pour faire ça, pour changer un organe de son corps en un autre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X