Cette méthode peut être appelée dans le fil GUI.
This method can be called on the GUI thread.
Collier ajustable avec fil ciré, cristaux et coeur Viana en céramique.
Adjustable necklace with waxed wire, crystals and Viana heart in ceramic.
La lampe est équipée d'un interruopteur et d'un bloc fil.
The lamp is equipped with an interrupter and a wire block.
À cette fin, le fil doit posséder une représentation graphique.
For this, the wire has to have a graphical representation.
Je pense que nous devrions lui faire toucher ce fil.
I think we ought to make him touch that wire.
Heureusement, Harold a gardé nombre de ses storyboards au fil des années.
Luckily, Harold kept many of his storyboards over the years.
Ensuite les démons ont trainés les gens avec le fil.
Then the demons dragged the people with the wire.
Et si vous êtes intéressée, passez-moi un coup de fil.
And if you're interested, you can give me a call.
Le deuxième type de fil est appelé fil spécial.
The second kind of yarn is called special yarn.
Description Vert Vous êtes dans une zone de couverture sans fil.
Description Green You are in a wireless coverage area.
Elle est équipée d'un interrupteur et d'un bloc fil.
It is equipped with a switch and a wire block.
Corde peut également être fabriqué à partir de fil d'acier.
Rope can also be made from steel wire.
Si vous perdez le fil de la conversation ?
What if you lose the thread of the conversation?
Obtenez le fil à la fin sans toucher les côtés !
Get the thread to finish without touching the sides!
Tricoté à droite, le fil de ruban assure une apparence vivante.
Knitted smooth right, the ribbon yarn ensures a lively look.
Guider un fil vers l’utilité sans être arriviste est un art.
Guiding a thread toward usefulness without being pushy is an art.
Mais non seulement le matériau a subi un changement au fil du temps.
But not only the material underwent a change over time.
Tu leur as dit que le fil était attaché à un cerf-volant.
You told them the string was attached to a kite.
Et il les rompit de dessus ses bras comme un fil.
And he brake them from off his arms like a thread.
Mako-satin est un tissage des fibres de fil les plus fines.
Mako-satin is a weave of the finest yarn fibers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'élan
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X