dialectics

It is here where the materialistic dialectics shows its superiority.
C´est ici où la dialectique matérialiste montre sa supériorité.
That's the principle of dialectics made famous by Socrates and Plato.
C'est le principe de la dialectique popularisé par Socrate et Platon.
The history of puppetry in France is akin to dialectics.
L’histoire de la marionnette en France tient de la dialectique.
The creative character of Marxism-Leninism is based on materialist dialectics.
Le caractère créateur du marxisme-léninisme se fonde sur la dialectique matérialiste.
It is excluded owing to objective laws of dialectics!
Il est exclu en raison de lois objectives de la dialectique !
For objective dialectics there is an absolute within the relative.
Pour la dialectique objective, dans le relatif il y a l'absolu.
His great contribution was to rediscover dialectics, originally invented by the Greeks.
Sa principale contribution fut de redécouvrir la dialectique, originellement inventée par les Grecs.
Fidel is a master in dialectics.
Fidel est un maître de la dialectique.
Real revolutionary thinking is not possible without dialectics.
La pensée véritablement révolutionnaire est impossible sans dialectique.
We must also learn to master these dialectics.
Il faut apprendre à maîtriser cette dialectique aussi.
According to Hegel, dialectics is the self-development of the concept.
Chez Hegel, la dialectique est l'Idée se développant elle-même.
According to Hegel, dialectics is the self-development of the concept.
Chez Hegel, la dialectique est l’Idée se développant elle-même.
He invented what is called dialectics.
Il a inventé ce qu’on appelle la dialectique.
In practical terms, Hegelian dialectics represents the philosophy of self-conscious causality.
En termes pratiques, la dialectique hégélienne représente la philosophie de l'auto-conscience de la causalité.
Nothing at all about dialectics or materialism.
Rien du tout en ce qui concerne la dialectique ou le matérialisme.
Such denial of dialectics bears its consequences.
Cette négation de la dialectique a des énormes conséquences.
These are the times when we should remember dialectics and dialectical materialism.
En ces temps, il nous faut nous rappeler la dialectique et le matérialisme dialectique.
In this case too they put abstract categories in place of the dialectics of the classes.
Mais là aussi ils substituaient des catégories abstraites à la dialectique des classes.
New situations, yet confrontations and dialectics similar to those of 20 or 30 years ago.
De nouvelles situations, mais des affrontements et des dialectiques similaires à ceux d'il y a vingt ou trente ans.
Agitation and action are thus identical and different in accordance with the dialectics of being and consciousness.
Agitation et action sont ainsi identiques et différentes conformément à la dialectique entre Être et conscience.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
verser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X